en términos morales oor Engels
en términos morales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
morally
Este apoyo no solo debe expresarse en términos morales, sino que debe ser específico e incluir ayuda financiera.
This support should be expressed not only in moral terms but should be specific and include financial assistance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me plantearon la cuestión en términos morales y aduladores, pero volví a negarme.
And what do I get in return?Literature Literature
Su posición, señor Deckard, es muy grave en términos morales.
The accelerations may be determined as described aboveLiterature Literature
Mi periódico local describía el arresto en términos morales, en relación con la decencia pública.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.Literature Literature
Nadie parecía considerar el comportamiento en términos morales.
She had on a grey sweater?Literature Literature
Esa es la pregunta decisiva para Occidente, en términos morales y políticos.
Well, I' il leave you to your festivitiesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Se opuso a que el gobierno desempeñara un papel redistributivo, planteando su argumento en términos morales.
Deckert.He set us upLiterature Literature
Habitualmente enmarcan sus argumentaciones en términos morales.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?Literature Literature
Más bien les recomienda que eviten pensar en términos morales y punto.
Your boss sent me back here to find a movieLiterature Literature
El problema era que ella tenía razón en términos morales y emocionales.
You could have gone on to universityLiterature Literature
En términos morales, deberíarr1os ceder el asiento en el autobús a las mujeres embarazadas.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinLiterature Literature
Esta cuestión presupone que la Biblia es, al menos en términos morales y teológicos, una unidad individual.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceLiterature Literature
Veía esto en términos morales, y se juzgaba sin ninguna piedad.
A shame you did not attempt itLiterature Literature
A. Hart, se defiende la tesis de que la concepción libertaria es insostenible en términos morales.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledscielo-abstract scielo-abstract
En primer lugar, no todas las preferencias que se manifiestan en el mercado tienen relevancia en términos morales.
Well, I can' t believe you had this entire timeLiterature Literature
El problema no se plantea en términos morales.
You quit your worryin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo que pueda ser juzgado en términos morales; algo precioso, que tiene que ser respetado.
Taking from each other what the other wants mostLiterature Literature
Todas sus afirmaciones eran vacuas en términos morales o fácticos.
That' s good, that' s just sweetLiterature Literature
¿Cómo puedo siquiera saber que me estoy engañando a mí mismo, en términos morales?
I' il come back soonLiterature Literature
En términos morales, con perdón o sin él, se nos exige arrepentimiento y penitencia.
Back up, back up, back up!Literature Literature
En términos morales, ambos sostienen que somos enteramente responsables de lo que hacemos.
Here, here, here and hereLiterature Literature
Además, dijiste que no debíamos pensar en términos morales.
How strangely you speakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No juzga la situación de una persona en términos morales.
lf you' re not a German, what then?Literature Literature
¿Y hablando en términos morales, algo así como cobardía y falsedad?
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playLiterature Literature
En términos morales, evaluamos a las personas o su comportamiento como «bueno» o «malo».
Throw it awayLiterature Literature
En términos morales, ¿es una especie de cobardía y falsedad?
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.Literature Literature
1559 sinne gevind in 191 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.