la carta tardó una semana en llegar
the letter took a week to arrive
en una semana oor Engels
en una semana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in a week
Tom parecía no haberse afeitado en una semana.
Tom looked like he hadn't shaved in a week.
in one week
En una semana comenzarán de nuevo las clases.
In one week, the classes will start over.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No sé qué voy a hacer mañana... ni en una semana, ¿y tú hablas del año próximo?
He' s usually here at this time, but today he' s outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En una semana, estaremos lejos de aquí, querida
His father, His brothers and sistersopensubtitles2 opensubtitles2
—En una semana estaréis de vuelta con él —le dijo Bevan, y se alejó por el Bosque.
Pick a new spotLiterature Literature
Basado en una semana de trabajo de cuarenta horas.
Even if I never saw it beforeLiterature Literature
Normalmente, las solicitudes se procesan en una semana.
Don' t ever call me that againsupport.google support.google
En una semana esa cuestión dejó de ser importante.
My balls are still attachedLiterature Literature
En una semana, a mediados de septiembre, Cal Dexter viajó a Atenas, Lisboa, París y Amsterdam.
And don' t forget the toothpasteLiterature Literature
El resto, en una semana.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tendría armado tu comité nacional en cinco días —afirmó Greer—, y en una semana te presentaré una estrategia.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseLiterature Literature
Esta bestia come más en dos días que yo en una semana —informó Paoloni—.
I want nothing elseLiterature Literature
No te preocupes, te crecerá el pelo en una semana
I thought you liked, dearopensubtitles2 opensubtitles2
Si la bala no le hubiera dado, probablemente hubiera caido muerto en una semana.
So you' re Student Body President?YepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevo varios días de radical ayuno en Buda, sólo dos bocadillos en una semana, siete zumos y agua.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeLiterature Literature
—Bueno, si eres capaz de memorizar la Biblia en una semana, adelante.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?Literature Literature
Prometo que no encontraré trabajo en una semana.
We' re actually turning around?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iremos a cenar... en una semana y hablaremos entonces.
mr stryker, how kind of you to visitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no te vas en una semana, tendré que cobrarte más.
You have any more... fits?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tercer requerimiento en una semana —dice Martin—.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyLiterature Literature
¿Recibirá mi madre lo que le he enviado en unos días, en una semana o nunca?
You' re gonna serve every second of itLiterature Literature
Hay 168 horas en una semana.
I just want someone hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este médico está hablando de dejarte salir en una semana.
Second, options on the following properties up for general urban review:AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a casa en una semana.
We are convinced of that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni siquiera sé cómo me sentiré mañana o en una semana a partir de hoy.
That certainly isn' tLiterature Literature
Si le damos los hombres a Perry, perderá la mitad en una semana.
We rode out to the four windsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y saben que Vimes va a volver en una semana más o menos, Nudodetambor.
This time-limit shall not exceed # daysLiterature Literature
234778 sinne gevind in 830 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.