enamorada oor Engels

enamorada

adjektiefvroulike
es
Persona por la que se siente amor.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lover

naamwoord
en
one who loves another person
Cuando te veo, mi corazón me dice que estoy enamorado.
When I see you, my heart says me that I am a lover.
en.wiktionary.org

girlfriend

naamwoord
No puedo pelear con un tipo solo porque se mete con mi enamorada.
I can`t challenge the school bully because he picks on my girlfriend.
GlosbeResearch

inamorata

naamwoord
Su amarga enamorada ha vuelto a sabotear mi carrera y mis perspectivas.
Your sour inamorata has once again sabotaged my career and my prospects.
GlosbeResearch

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

love · enamored · enamoured · in love · smitten · sweetheart · valentine

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

¿Por qué debo ser un crustáceo enamorado?
estar enamorado de
be in love with · have a crush on · to be in love with
las personas enamoradas
people in love
está enamorada de él
she is in love with him
sé mi enamorado
la enamorada
valentine
se enamoraba
ser mi enamorado
perdidamente enamorado

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando volvió a Rosewood... lo que te estaba diciendo, estaba segura de que se había enamorado de ti.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miren, no estoy enamorada
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyopensubtitles2 opensubtitles2
¿Algo relacionado con un enamorado de Lucy?
Put your weapon down!Put it down!Literature Literature
Todas las mujeres enamoradas son iguales desde Eva.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabía lo que era estar sola y desesperadamente enamorada.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsLiterature Literature
¿Sabes que estoy enamorado de Amelia?
construction of new marketing establishmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y estarán tan enamorados de nosotras que babearán cada vez que nos miren“.
Stay outta troubleLiterature Literature
Está enamorada.
My balls are still attachedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estamos como... enamorados y esa mierda?
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceLiterature Literature
Ahora bien, con esto, imagínense a Perazzetti enamorado.
Stroke yourselfLiterature Literature
Pero el te quiero era únicamente para el enamorado que cada una tenía, al que le guardaba plena fidelidad de corazón.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeLiterature Literature
estoy enamorado de mi novia.
Well, that' s a possibility, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inspector, puedo ser lo que llaman una solterona, pero se la diferencia entre un enamorado y un asesinato.
And I' m not yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fumaba y bebía sidra con cerveza y seguía a Ralph como un rottweiler enamorado.
maybe goingto do some travellingLiterature Literature
¿ Está enamorada?- ¿ Y yo sólo me entero hoy?
No, but something about her is worrying you plentyopensubtitles2 opensubtitles2
Voy a decirle, pues, que estoy enamorado de usted.
Hey, man, give me some heat, man!Literature Literature
Estás enamorado?
whatwhat were you sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás enamorado de alguien que no te quiere... sino la persona que eras antes
What' s the matter?opensubtitles2 opensubtitles2
Sé que crees que estás enamorado de la señorita Arden, pero es un capricho.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesLiterature Literature
¿Es verdad que estás enamorado de mí?
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.tatoeba tatoeba
¡ Yo tambien estoy enamorada!
Bats that bite can only be one thing, vampiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no podía decir así como así: «Claudia cree que se ha enamorado de un profesor de Oxford».
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereLiterature Literature
Chaucer nunca se hubiera enamorado de alguien tan hortera como Uma.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He estado enamorada de él durante años.
I need your pipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba enamorada de él.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.