enceguecedor oor Engels
enceguecedor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
blinding
La bomba estalló con un destello enceguecedor.
The bomb exploded with a blinding flash.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A pesar de los efectos enceguecedores del pecado, no podemos alegar total desconocimiento de Él.
I told you not to yell at himLiterature Literature
Su cerebro registró durante un instante el chispazo enceguecedor, pero no llego a oír el estampido.
No, Victor was the smartest guy I knewLiterature Literature
Algunas fórmulas mencionadas son nombres como "pólvora divina", "pólvora venenosa" y "pólvora enceguecedora y ardiente".
My daughter is alive in the sewer!- Officer?WikiMatrix WikiMatrix
Se produjo un enceguecedor relámpago de luz cuando contactó el rayo del sable de Vader y resbaló a causa del golpe.
Ooh, who died?Literature Literature
Un golpe enceguecedor en la cabeza, luego oscuridad.
That' s what' s worrying meLiterature Literature
A la edad de # años, vio el destello enceguecedor de la bomba atómica en Hiroshima y miró la ciudad envuelta en llamas
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outMultiUn MultiUn
Siento el calor de las luces, el brillo enceguecedor en los ojos, el viento en la cara.
He has no time for us these daysLiterature Literature
Todo explota en un destello enceguecedor...... algo llamado " fugitivo termonuclear de la estrella entera "
Look on the bright sideopensubtitles2 opensubtitles2
Iba a llamarlo: " El Enceguecedor ".
Hertzel, what are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A través de los arcos del puente, que parecen bajos por la enceguecedora tormenta, vuelan las chispas.
Roger that, sirLiterature Literature
El resplandor se convirtió en una enceguecedora luz blanca.
The president wants to see you, please come over tonightLiterature Literature
Brillante y enceguecedor, el sol me daba sobre la mejilla derecha y sólo me dejaba ver al príncipe con el ojo izquierdo.
Technology d.Literature Literature
Sherman lo miró fijamente, acobardándose un poco ante la furia enceguecedora que ardía en los pequeños ojos venenosos
Yes, that' d be lovely.- OkayLiterature Literature
Fría, aquella mañana, y sin embargo deslumbrante con esa enceguecedora luz del invierno que hiere la retina.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyLiterature Literature
El sol otoñal estaba bajo, pero a pesar de lo limitado de la luz, el efecto era casi enceguecedor.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchLiterature Literature
Con el rabillo del ojo vio un Cadillac dorado que pasaba junto a él a velocidad enceguecedora.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateLiterature Literature
Una línea «brillante, enceguecedora, despiadada como el sol» cruzó por la mente del alaret.
You know, MikeLiterature Literature
Todavía no había experimentado el enceguecedor deslumbramiento de la FALACIA OPERATIVA.
It' s lovely to see youLiterature Literature
Todos los prisioneros vestían los monos enceguecedores blancos y negros de Cragmoor.
It' s supposed to be a great programLiterature Literature
Dos Cuando abrió los ojos, todo lo que lo rodeaba era de un blanco enceguecedor.
You know what this means?Literature Literature
DOS UNOS kilómetros antes de la frontera alemana, Helga entró en una enceguecedora tormenta de nieve.
Hu- hurry, Grandpa!Literature Literature
Al fin y al cabo, un único y enceguecedor chispazo del intelecto también suele obrar maravillas.
We rode out to the four windsLiterature Literature
Un fogonazo enceguecedor bajó de las nubes a la torre nueva, que estalló en llamas.
I think... like SeverusLiterature Literature
Creció, alcanzó un resplandor enceguecedor, y luego fue visiblemente un disco.
But I' m still in businessLiterature Literature
Era como una enceguecedora luz blanca en medio de la oscuridad.
Did you tell him we didn' t blame him?Literature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.