encendé oor Engels
encendé
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of encender.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces te levantás y encendés las luces.
You mean I get to travel the waters?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encendé la luz grande, Babs, es la llave que tenés detrás de tu silla
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowLiterature Literature
Ante una película romántica, papá huía de la sala como las cucarachas cuando encendés la luz.
Whatever he offers you, I' il double itLiterature Literature
Un soplido, y me encendés fuego
Don' t drop meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encende mos velas para crear un ambiente romántico o tranquilizador y para señalar una ocasión especial.
I made a choiceLiterature Literature
Hace el mismo ruido que una cañita voladora cuando la encendes.
Cut the head off the snakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que importa es cuando se encende la luz roja.
Identification markOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recojo leña y encendo un fuego mientras Jack revisa el resto de nuestro equipo.
You read Animal Farm?Literature Literature
—Si no te molesta, encendé la vela...
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsLiterature Literature
No encendas la luz, Patric se despertará
That doesn' t mean you didn' t use itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«¡Encendé, encendé luz, hay que esconderse!»
I' m terrifiedLiterature Literature
Carrie, encendé un fósforo.
Could I free my hands, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podemos parar acá? Lo encendés.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encendé el fósforo.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dale, encendé el coche.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tus datos están protegidos por Samsung Knox desde el momento en que encendés tu teléfono.
There are two holes, RandallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Esta función no trabajará adecuadamente si el proyector no esté en posición estable cuando se seleccione ENCEND.
You want to see me about something, Sergeant?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Encendé la calefacción del vehículo a la posición alta y caliente.
He' s not moving!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dejá que el Antitranspirante Dove Original Clinical se encargue de la transpiración, mientras que encendés tu encanto y disfrutás de tu día.
I was horrified that my master wanted his works to die with himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Girando en cualquiera de los dos sentidos encendés el lavarropas y podés seleccionar entre los 23 programas disponibles, haciendo más fácil y rápida esta selección.
One bang and Papkin is stretcted out flatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando se selecciona una fuente, la unidad se encende.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es muy calentita, ya que la calefacción está programada y se encende sola.
The blind man is ZatoichiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este aglutinante del FC Barcelona también ha suficiente espacio de almacenamiento para permitir que tu pequeño encenda todas esas cosas de la escuela.
What did this government do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De esta forma, la pantalla se encende y se apaga una vez al día, a la hora programada.
I' m glad to hear thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Introduzca la CONTRASEÑA registrada, y la pantalla volverá al menú de encend./apagado de Mi Pantalla.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.