encubriríais
encubrió oor Engels
encubrió
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) preterite indicative form of encubrir.
Formal second-person singular (usted) preterite indicative form of encubrir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bauman encubrió su sorpresa y le sonrió.
I mean, did you really think that I was a government agent?Literature Literature
A veces llegábamos a casa y mi papá la encubría.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teclis se sentía inclinado a preguntarse si esa no sería una ficción convincente que encubría otras conspiraciones.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsLiterature Literature
El grito de Rachel encubrió el ruido del impacto.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofLiterature Literature
Pero la madre lo encubría, salvo en los juegos peligrosos, y lo dejaba hacer cuanto quisiera si el juego era inofensivo.
You wanna work #, # fucking hours?Literature Literature
Porque simplemente encubrí tu robo de parte del viaje del tiempo de tu otro yo.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beth encubrió a Carrie, y Tommy le dijo a sus padres que se quedaría en la de su amigo Ryan.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?Literature Literature
Los encubrió cuando fueron demasiado lejos.
I' m what some people would refer to as an anxious flierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando sabía que Grant Tully me encubría pero no quería aceptarlo.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonLiterature Literature
Bien, piensas que él asesinó a Ames y encubrió su crimen.
This little party has made me feel # years youngerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Encubrí un asesinato por ti!
Far in #, when the Yes, thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Entonces alguien también encubrió la causa de estas heridas?
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Le contasteis cómo papá encubrió todo pagando a la familia durante años, y cuando él murió, mamá continuó haciéndolo?
That isn' t the question!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que el sargento que lo encubrió fue el último.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodLiterature Literature
La oferta de negociación encubría una capitulación completa.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionLiterature Literature
Así que ella mueve lentamente alrededor del salón, y se encubrió por detrás de un enorme pilar blanco.
I need you to take a look at thisLiterature Literature
Como solía hacer, Grace encubrió la verdad a fin de preservar su intimidad.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastLiterature Literature
Su aparente interés por Paquita, ¿era real o sólo encubría intereses de otra naturaleza?
Living with a Swiss cheese and rented childrenLiterature Literature
Al mismo tiempo, su pesada complexión encubría una destreza física extraordinaria.
What can I say about my mother?Literature Literature
Alguien podría haberla matado y lo encubrió.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesLiterature Literature
O más bien lo registró con ansiedad y luego encubrió la ansiedad con un comentario inclemente—.
What the fuck is that supposed to mean?Literature Literature
Keelson encubrió la información que sugería que el dinero estaba aún ahí fuera.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo se permitía y encubría, con tal que se pagara.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]Literature Literature
Escribió para la estadounidense Holiday, que con ese frívolo nombre encubría una empresa literaria muy seria.
The knots are still freshLiterature Literature
33 Si como un hombre terrestre* encubrí mis transgresiones+
Country of originjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.