encubriste oor Engels
encubriste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) preterite indicative form of encubrir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Encubriste un asesinato.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Así que la encubriste?
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blake Rickford era un violador y tú lo encubriste.
Earlier application is encouragedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y le encubriste.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue un cliente y lo encubriste.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La encubriste con tu compañía de inversiones... con directores títeres y con Rigby
It' s just sulfuropensubtitles2 opensubtitles2
Lo encubriste.
It' s our latest lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encubriste un homicidio.
I thought you liked, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blanqueaste dinero para Americon... y encubriste el asunto incriminando a David Clarke.
You said those eggs need it dark and humid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero decir que mi hijo estuvo involucrado en la muerte de Gibson y lo encubriste.
Loin or shank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La encubriste, mentiste por ella.
Throw it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si no fuiste tú, seguro que uno de los hombres de tu banda pudo ocuparse de ello, igual que encubriste la muerte de Daniel.
Well, lives in Pentonville, I believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encubriste este caso.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desesperadamente lo encubriste todo.
Alex, listen to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi padre lo mató y tú encubriste a los dos.
Covered his role in my son' s deathLiterature Literature
Aunque, de todos modos, lo encubriste.
Right,One more time, and walk aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Lo encubriste?
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tú los encubriste.
Hey, what' s up, guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué hiciste y luego encubriste?
My father was a newspapermanopensubtitles2 opensubtitles2
Cierto, pero cuando lo hiciste, querías que los policías estuvieran buscando por otro lado, así que, lo encubriste y lo hiciste ver como uno de esos crímenes de invasión al hogar que viste en las noticias.
You use that, and you don' t need meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encubriste el atroz asesinato cometido años atrás por Claire Evans, ¿verdad?
Nah, I was talking about SteveLiterature Literature
La encubriste en la gira y ahora parece que se empieza a comportar mejor.
Projects of common interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Quiero que admitas que encubriste a ese pervertido que tenías por marido.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).Literature Literature
Y los documentos que liberó Edward dicen que tú lo encubriste y el pago a las familias fue de una cuenta en el exterior llamada Zonocorp.
Should prepare itself against humiliationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero encubriste a quien lo hizo.
Just like our marriage is an abortionLiterature Literature
75 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.