enemigo público oor Engels

enemigo público

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

enemy of the state

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

public enemies

naamwoord
Me tratarán de vampiresa, de enemiga pública, de obstáculo al progreso.
They'll call me a vamp, public enemy, obstacle to progress.
Termium

public enemy

naamwoord
Me tratarán de vampiresa, de enemiga pública, de obstáculo al progreso.
They'll call me a vamp, public enemy, obstacle to progress.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

enemigo público, -a
public enemy
El enemigo público
The Public Enemy
El enemigo público número uno
Manhattan Melodrama
actos de los enemigos públicos
acts of public enemies
ser el enemigo público número uno
to be public enemy number one
enemigo público número uno
public enemy number one

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo convirtieron en el enemigo público del pueblo.
[libby] hey. hey, guysLiterature Literature
Supongo que nadie quiere admitir que se habla con el enemigo público número uno de Barnard’s Crossing.
I' m something of a rarityLiterature Literature
—¿A quién creen que tienen aquí, al enemigo público número uno?
Upstairs, checking traffic on- lineLiterature Literature
¿" Enemigo público "?
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres un enemigo público.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Louie el mezquino es el enemigo público no 10.000.
Obligations incumbent on olive growersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, si me convierto en un enemigo público del Imperio, podrían usarlo como señuelo para prenderme.
Ruined me, that' s allLiterature Literature
Me tratarán de vampiresa, de enemiga pública, de obstáculo al progreso
She wouldn' t sayopensubtitles2 opensubtitles2
Entonces declararon a Nerón enemigo público, como habían hecho con Galba poco tiempo antes.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?Literature Literature
Con el enemigo público número uno del Partido Conservador.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?Literature Literature
Sí.¿ Y?... y el Enemigo Público Número Uno, John Dillinger
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveopensubtitles2 opensubtitles2
Vaya, si es nuestro enemigo público número uno.
That' s what it looks like... but it' s notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O como si fueras... el enemigo público número uno?
You' re like a strangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿De repente soy el enemigo público número uno?
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyLiterature Literature
Otra ley revocó la calificación de Marco Antonio y Lépido como enemigos públicos.
Retreating from the world and forsaking our friendsLiterature Literature
Estamos pasando " El enemigo público no # ", protagonizada por Clark Gable
Stop at the bar for a minuteopensubtitles2 opensubtitles2
Algunos desean transmitir la sensación de que este material es el enemigo público no 1.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleEuroparl8 Europarl8
Tres años antes, en el senado constantinopolitano, Eutropio había tachado a Estilicón de enemigo público de la nación.
Derecognition of a financial asset (paragraphsLiterature Literature
—Bien —dijo—, Illinois tenía al enemigo público número uno.
Not since we' ve been chatting, noLiterature Literature
¿Por qué se uniría a la enemiga pública de los inhumanos?
You have to start something else right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clyde Barrow, «el Robin Hood americano», era en 1934 el enemigo público número uno del gobierno americano.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itLiterature Literature
Enemigo público?
What are you doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se convierte a los adversarios en enemigos públicos, pero sólo en el plano retórico.
That depends on how good a sailor you areLiterature Literature
Porque ahora los tres retroceden como si yo fuera el enemigo público número uno.
I changed my mindLiterature Literature
Y Enemigo Público Número Uno del club.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
1974 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.