enfadáramos oor Engels

enfadáramos

werkwoord

Soortgelyke frases

enfadado conmigo
angry with me · mad at me

con gran enfado
angrily

voorbeelde

Recuerdo que habéis dicho que no nos enfadáramos si pasaban cosas extrañas.
I remember you said not to be upset if strange things happen.

¿Qué sucedería si nos enfadáramos?
What would happen if we got mad at each other?

Era absurdo que nos enfadáramos.
It seemed absurd for both of us to be angry.

“¿Y si nos enfadáramos”, preguntó la reina a su amiga, “qué haríais vos?”.
‘Well, and if we do quarrel,’ said the Queen to the Comtesse, ‘what would you do?’

No había ninguna buena razón para que nos enfadáramos la una con la otra.
There was no good reason for us to be angry with each other.""

Me apena que una vez nos enfadáramos a causa de él.
I get sad whenever I think of the time when we got angry with each other because of him.

Eran las únicas en la tienda, las compré en Norwich el último sábado antes de que tú y yo nos enfadáramos ¿recuerdas?
“They were the only ones in the shop, I got them up Norwich the last Saturday before we broke up.

Y, la verdad, supongo que tenía que haber un día en que nos enfadáramos.
‘And, in truth, I suppose there was always going to be a day when we were out of sorts with each other.

¿Miedo de que nos enfadáramos, de estar en un lío?
Afraid we were gonna get mad afraid you'd get in trouble?

No creo que nos enfadáramos ni una sola vez.
I don’t think we once felt irritated with each other.

—¿Sería mejor que nos enfadáramos de verdad y declaráramos la guerra a todo el islam?
“Would it be any better for us to get really pissed off and declare war on all of Islam?”

Algunas noches, sin embargo, lo único que parecía conseguir era que los dos nos enfadáramos.
But on some nights, all that magic seemed to do was irritate and frustrate us both.

Si nos enfadáramos por cosas que no podemos controlar, no saldríamos adelante.
If we got mad at each other for things we can’t control, we’d never make it.”