enfadando oor Engels

enfadando

werkwoord

Soortgelyke frases

enfadado conmigo
angry with me · mad at me

con gran enfado
angrily

voorbeelde

Me estoy enfadando [Vic] Hecho 4.
I’m feeling angry [Vic]. ............................................................

Baldwin se estaba enfadando con aquel tipo.
Baldwin was getting pissed off at this guy.

Para alguien que no es filipino se está enfadando demasiado
For someone who' s not a Filipino, you are certainly getting worked up

Me estoy enfadando, estoy furioso..., puedo sentir cómo la rabia va tomando el control.
I’m getting mad, enraged—I can feel the anger taking over.

Y se está enfadando conmigo.
She's getting annoyed with me.

Casi eran las doce y el viejo ya lo estaba enfadando.
It was almost twelve, and he was getting annoyed by the old man.

Faulty se está enfadando y tengo que encontrar la forma de librarme de él.
Faulty’s getting mad, and I’ve got to find a way to get rid of him.”

El fotógrafo seguía tomando instantáneas, pero se estaba enfadando.
The photographer kept shooting, but he was growing annoyed.

Vale. ¿Por qué te estás enfadando?
All right. Why are you getting very angry?

Se está enfadando más o perdiendo el control.
He's either getting more angry or losing control.

Henry se está enfadando.
Henry's getting mad.

Se estaba enfadando.
He was getting mad.

Bien, pensó Kalona, se está enfadando.
Good, Kalona thought, he becomes angry.

Sissi no replicó, y Bay por fin pareció darse cuenta de que se estaba enfadando.
Sisi didn’t respond, and Bay at last seemed to pick up on the annoyance he had caused.

Igual perdía así media hora todos los días, alargando la cosa más y más, enfadando a todo el mundo.
She could waste half an hour every day that way, making it longer and longer, infuriating everyone.

—No —todo en él, hombre y leopardo, se estaba enfadando y no podía comprender porqué—.
All of him—man and leopard—was getting angry and he couldn’t understand why.

Ahora era él quien se estaba enfadando, después de todo ¡su intención no había sido insultarla!
Now he was beginning to become angry— after all, he hadn't meant to insult her!

Se estaba enfadando mucho, pero no podía conseguir dinero de la empresa de la noche a la mañana.
She was getting really pissy but you can’t just take big money out of a business overnight.

Noté que me estaba enfadando, pero entonces miré a Nate y me di cuenta de que estaba exagerando.
I could feel myself growing annoyed, but then I glanced over at Nate and knew I was overreacting.

Vivienne se estaba enfadando, como si Charlie se estuviese demorando tontamente
Vivienne was getting angry, as if Charlie was stupidly lagging behind.

Chloe frunció el ceño cuando se dio cuenta de que probablemente lo terminaría enfadando otra vez.
Chloe frowned when she realized that she was likely going to end up pissing him off yet again.

Enfadando a todo el circo, cortando la red.
Upsetting the whole circus, chopping down your net.

—El general se está enfadando, señorita Peale —dijo.
“The general is becoming angry, Miss Peale,” he said.

Y, sinceramente, yo me estaba enfadando conmigo.
And quite frankly, I was getting mad at myself.

Se estaba enfadando mucho ya, casi de manera incontrolable.
He was getting very angry now, almost uncontrollably so.