enfoque común oor Engels
enfoque común
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
common approach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enfoque común en materia de autorización de servicios con una dimensión de mercado interior o paneuropea
Do you think she' s in it with him?EurLex-2 EurLex-2
En segundo lugar, necesitamos un enfoque común de la seguridad, un objetivo de seguridad común.
It' s okay, fellasEuroparl8 Europarl8
Un enfoque común implica el uso de tamices moleculares.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinWikiMatrix WikiMatrix
Éste debería ser nuestro enfoque común: no limitar el alcance de la Carta.
Does that oven over there work?Europarl8 Europarl8
Esta desviación de la ACER del enfoque común tiene su justificación.
I was really shockedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Antes de la publicación de este enfoque común se efectuó una evaluación de todas las agencias europeas.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por lo tanto, deberá volver a evaluarse la aplicación del enfoque común pero diferenciado.
That' s not funny!UN-2 UN-2
desarrollar un enfoque común para la seguridad en el sector ferroviario europeo.
I don' t want to know!EurLex-2 EurLex-2
enfoques comunes de la comunicación de los resultados de estas evaluaciones de la resistencia de las entidades financieras;
I was in the navy up untilEurLex-2 EurLex-2
b) clarificará las disposiciones del presente Reglamento con objeto de promover un enfoque común.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaEurLex-2 EurLex-2
Enfoques comunes y cooperación en casos
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itMultiUn MultiUn
Lamentablemente, los Estados Miembros no han logrado adoptar enfoques comunes del Programa de Acción en ese sentido
Summer, come here!MultiUn MultiUn
También existe un octavo enfoque común, que por lo general se encuentra subespecificado: VIII.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosLiterature Literature
Esto supone también trabajar en un enfoque común para el tratamiento de los grupos multinacionales de empresas.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyEurLex-2 EurLex-2
Es mejor llegar a un acuerdo sobre un enfoque común que intentar aplicar uno «único».
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.EurLex-2 EurLex-2
Véase la hoja de ruta para el enfoque común sobre las agencias descentralizadas de la UE, acción 33.
Would you try itwith me?not-set not-set
Un enfoque común ha sido concluir acuerdos de establecimiento de uniones aduaneras y zonas de libre comercio.
I think lilies are a nice alternativeUN-2 UN-2
Un enfoque común de la UE puede ayudar a limitarlos.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?EurLex-2 EurLex-2
fomentar un enfoque común para la aplicación de la presente Directiva
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!oj4 oj4
La solicitud está en consonancia con el enfoque común.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, thenot-set not-set
Por ello, parece prematuro transferir competencias decisorias a un Consejo de Administración, como preconiza el enfoque común.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(31) En el futuro podrían preverse cambios adicionales en el presente Reglamento para acomodarlo íntegramente al enfoque común.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?not-set not-set
Es mejor llegar a un acuerdo sobre un enfoque común que intentar aplicar uno único
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonoj4 oj4
Existen dos enfoques comunes para el análisis de una adquisición.
Do we look like kidnappers?Literature Literature
17711 sinne gevind in 166 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.