enfrentamiento directo oor Engels
enfrentamiento directo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
head to head meeting
head-to-head competition
match-up
matchup
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evitó cualquier enfrentamiento directo con sus adversarios políticos, como la UDN, principal partido de oposición de su administración.
What is the surprise here?WikiMatrix WikiMatrix
—Me temo que nuestras ventajas se verían reducidas en un enfrentamiento directo —dijo Sabin—.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didLiterature Literature
Creía que ibas a explorar otras vías, no el enfrentamiento directo.
Azenawate : a path between rice fields .Literature Literature
Cuando se dieron cuenta de que no podían contenernos con un enfrentamiento directo volaron las esclusas.
Your big mouthLiterature Literature
Con el aumento de las tensiones fronterizas, los dos países podrían verse arrastrados a enfrentamientos directos.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityUN-2 UN-2
En un enfrentamiento directo y justo, Fidelias no estaba seguro de poder superar al hombre.
All right, I' il try againLiterature Literature
Los samoanos en el escenario de la pobreza estaban de parte del enfrentamiento directo.
You' re absolutely rightLiterature Literature
Segundo premio: enfrentamiento directo con efectos letales, y aun así seguimos saliendo sin dejar rastro.
You speak when you' re spoken to around hereLiterature Literature
Este boicot no se tradujo en ningún tipo de enfrentamiento directo entre mujeres y agricultores.
That' s not three sounds at once.No, it isLiterature Literature
Sin sus escudos descodificadores, no quedan defensas, y las máquinas nos aniquilarían en un enfrentamiento directo.
Hey, at least I' ve got an apartmentLiterature Literature
Creo que un enfrentamiento directo sería mejor.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los dos técnicos de la policía se fueron primero, como si quisieran evitar el enfrentamiento directo con Hulot.
Stop the music!Literature Literature
Y un enfrentamiento directo era lo último que deseaba.
My parents were still deadLiterature Literature
Siempre que se encontraba confundido, Joesai se decidía por el enfrentamiento directo.
I said we run." We. "Literature Literature
Su lucha la ha llevado a un enfrentamiento directo con otro heredero del mismo legado.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tLiterature Literature
Alex Vandervoort reflexionó: Roscoe Heyward había decidido un enfrentamiento directo, un choque de puntos de vista.
Knockout Ned believes that the war will continueLiterature Literature
El enfrentamiento directo con Farley tuvo lugar unas cuatro horas después.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesLiterature Literature
Más adelante, en los enfrentamientos directos urbanos, esa posibilidad salvó muchas vidas.
Is he mine now?Mine? My very own?Literature Literature
También hubo enfrentamientos directos.
Killing me softly with his songLiterature Literature
Al evitar un enfrentamiento directo con Renthall, el Consejo había esquivado hábilmente el peligro.
She is my brideLiterature Literature
Las fuerzas militantes opositoras parecían evitar los enfrentamientos directos y preferir los ataques indirectos.
He' s an agent of finance capitalUN-2 UN-2
La acumulación flexible está marcada por un enfrentamiento directo con el carácter rígido del fordismo.
I don' t get itLiterature Literature
William se preguntaba si ese rumbo llevaría a un enfrentamiento directo entre él y el polaco.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you aboutthe dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedLiterature Literature
Ese planeta dispone de muchas regiones abiertas para enfrentamientos directos.
Where the hell did you go, Michael?Literature Literature
—Olimpia, no quiero llegar ahora a un enfrentamiento directo ni tampoco quiero provocarlo.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.Literature Literature
1055 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.