engalanáramos
engalanare oor Engels
engalanare
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person singular (yo) future indicative form of engalanar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han desaparecido casi todos los azulejos sevillanos que los dominicos importaron para engalanar el lugar.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.Literature Literature
En esos días suelen engalanar la iglesia del santo en cuyo honor se celebra la fiesta.
Use the one downstairs, pleaseLiterature Literature
Si estas cuestiones no llegan a nuestros ciudadanos esta vez, estoy seguro de una cosa, y es que uno puede engalanar grandes buques insignia, pero pronto será más insignia que buque.
You could say thatEuroparl8 Europarl8
Tuvimos que engalanar las ventanas de casa.
Am I quite clear?Literature Literature
A Phyl se le ocurrían ideas muy artísticas y tenía pensado engalanar a sus damas de honor con flores de manzano.
Look, I promiseLiterature Literature
Habiendo sido anfitriones de reyes y reinas y otras autoridades, estaban acostumbrados a engalanar las páginas de las columnas sociales.
You' re a musician and a dancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias a esta operación, el sujeto puede, si lo necesita, engalanar su vida con un brillo falso.
It' s part of who I amLiterature Literature
—Entiendo, Jules, que usted y Winslow han puesto mucha laboriosidad y mucha imaginación al engalanar su cabaña.
He' s crazy.Let' s goLiterature Literature
Todavía te engalanarás con tus panderetas y realmente saldrás en la danza de los que están riéndose.
Do some morejw2019 jw2019
La gente trabaja día y noche para engalanar Shanghái.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeLiterature Literature
Pero dominaba una parte del mundo incapaz de perpetuar y engalanar la gloria de sus héroes.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced herI was an oil tycoonLiterature Literature
Engalanaré a mi personaje con un pequeño homenaje a Gambini,
Not anymore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coralia, como todos los fanáticos, gustaba de engalanar a su ídolo.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsLiterature Literature
Creo que se exceden un poco como todos los nuevos ricos, pero, desde luego, procuran engalanar bien a sus mujeres.
I just need you to sign hereLiterature Literature
Grandes celebridades van a engalanar el evento.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tu pan celestial, ¿puede engalanar la mesa del pobre?
Let that shit ride, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo muy diferente a engalanar una potencia mundial o incrementar la libertad de las empresas multinacionales.
Dr. Baker runs this facilityEuroparl8 Europarl8
Y veo que lograste engalanar al lirio
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperopensubtitles2 opensubtitles2
Y era hermoso, todavía sin engalanar del todo, se dijo Beckett, pero hermoso.
I' m what some people would refer to as an anxious flierLiterature Literature
Cyrus mandó su birlocho a buscarnos, de manera que Nefret y yo nos pudimos engalanar para el acontecimiento.
mr stryker, how kind of you to visitLiterature Literature
¿Y cómo engalanaré mi canto para el espíritu grande y bueno que se ha ido?
Zathras can never have anything niceLiterature Literature
Los panes de oro se utilizaban para engalanar los templos y monasterios, que eran numerosos en Kioto, por lo que la demanda tanto de panes de oro como de esas hojas de papel era alta.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedCommon crawl Common crawl
Estrellas difuntas irrumpieron en el firmamento para engalanar la noche universal.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayLiterature Literature
No les han permitido engalanar con doctrina, ideología o religión el horror al que someten a sus víctimas.
Well, I' m gonna goEuroparl8 Europarl8
Con todo, en el siglo XIX se utilizó este procedimiento para engalanar un sinnúmero de ayuntamientos, óperas, iglesias y edificios semejantes.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.jw2019 jw2019
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.