enlace satelital oor Engels
enlace satelital
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
communication-satellite link
satellite link
Tormentas solares o erupciones que sobrecargan el enlace satelital.
Storms or solar flares they disrupt the satellite link up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tormentas solares o erupciones que sobrecargan el enlace satelital.
Where' s Spoon?.!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablan con su base por el enlace satelital.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy intentando entrar en el sistema de gestión de vuelo a través del enlace satelital del avión.
What are you doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con un enlace satelital.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un enlace satelital digital, control remoto y una camarita.
Legal statusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo redireccionar CalTrans y quizá un enlace satelital...... pero el resto está dedicado a la búsqueda de Bauer
Does it hurt?opensubtitles2 opensubtitles2
O tendremos un enlace satelital y una pantalla gigante.
tell me what it is and lll do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bajo él, está el enlace satelital.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito un enlace satelital ahora mismo.
Do me a favour, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El desempeño de un enlace satelital depende del desempeño compuesto de los segmentos de enlace ascendente y descendente.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferLiterature Literature
O tendremos un enlace satelital y una pantalla gigante
Next, pleaseopensubtitles2 opensubtitles2
Ni siquiera puedo enviar un texto en el enlace satelital.
Why don' t you wave to him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enlace satelital listo.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es un enlace satelital por láser.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General, el enlace satelital está al 100%.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es posible orientarlo, pero ellos lograron desencriptar el enlace satelital.
He had his hand up between her legsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está pidiendo un enlace satelital.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enlace satelital listo.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese era nuestro enlace satelital principal.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Creo que no han dejado que su único enlace satelital, estalle en llamas en el suelo!
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El enlace satelital estará listo en cualquier momento.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atrapé a esta comadreja escabulléndose del enlace satelital luego de que lo destruyera.
I' m going to the betting parlorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se está trabajando en un enlace satelital.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelUN-2 UN-2
Ese hombre que viste en el enlace satelital.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
140 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.