enmascarando oor Engels
enmascarando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Adverbial present participle of enmascarar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su cabello estaba enredado y caía delante enmascarando su cara, pero quería ver lo que Brett Lockton le había hecho―.
That' s how you do it-It' s great funLiterature Literature
Pensé que el típico aire displicente de Adrian estaba enmascarando su malestar.
What floor?- The thirdLiterature Literature
Enormes alas oscuras cubrieron la noche, enmascarando la luna y las estrellas.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.Literature Literature
Giró su cuerpo levemente, no queriendo malgastar fuerzas enmascarando su presencia a los otros.
Tell him yourselfLiterature Literature
Uno de los pilotos me advirtió de que la guerra del Golfo estaba enmascarando una recesión que duraría mucho tiempo.
Here I thought I was the only oneLiterature Literature
A menos, por supuesto, que su cuerpo estuviera enmascarando el dolor.
I saw the poverty they were forced to live inLiterature Literature
Darlene le diría: en esta vista se están encubriendo pruebas, y se está enmascarando e impidiendo un veredicto justo.
I really got you guys, didn' t I?Literature Literature
Pero, como tantas otras cosas del Gobierno valenciano, ha resultado que estaban enmascarando una realidad: la apertura irregular del mercado de la sanidad de un modo no acorde con la normativa en materia de competencia.
It was greatnot-set not-set
—preguntó, enmascarando la excitación que sentía—.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.Literature Literature
La Traducción de direcciones de red, en inglés: Network Address Translation (NAT), coloca las subredes IP internas detrás de una o de un pequeño grupo de direcciones IP, enmascarando todas las peticiones a una fuente en vez de a muchas.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedCommon crawl Common crawl
Templarios enmascarando su fe y viajando sin espadas.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, el veterinario dijo que simplemente estaban enmascarando su dolor.
Farm work on the holdingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El caso es tuyo —dice Worden, enmascarando con indiferencia su método socrático—.
He went to run an errand but he should be back shortlyLiterature Literature
No digas tonterías dijo, enmascarando su irritación bajo una capa de preocupación.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneLiterature Literature
—Una holoproyección enmascarando un campo magnético de contención —explicó Han—.
What say you?Literature Literature
Enmascarando mi odio como un faraón cuando se pone su tocado y su pintura facial, asentí.
He' il drop by laterLiterature Literature
Sin embargo, enmascarando esta realidad, la Comisión presentó una reforma que pasará a la historia por la oposición general que ha generado.
I' il go prepare some teaEuroparl8 Europarl8
Narcisismo enmascarando una profunda inseguridad
If you like him, its okay with meopensubtitles2 opensubtitles2
El empujoncito extra de la radiación solar estaba enmascarando una anomalía.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?Literature Literature
Tengo menos quincalla enmascarando los hechos que la mayor parte de la gente.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendLiterature Literature
Simplemente trata de convencer a los demás de su inocencia, enmascarando o minimizando su pecado.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowLiterature Literature
Él estudió sus rasgos, todavía enmascarando los suyos, antes de ponerse en pie.
If you can' t get out, hideLiterature Literature
La habitación olía a flores, colonia y perfume enmascarando el enmo-hecimiento.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upLiterature Literature
Annelie la había mirado, enmascarando lo que estaba pasando detrás de esos ojos azul claro.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedLiterature Literature
Se movió lentamente, enmascarando el dolor con cautela, y con la apariencia del garbo.
Yeah, takes after his old manLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.