enorme oor Engels

enorme

/e.ˈnor.me/ adjektief manlike

Muy grande.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

huge

adjektief

Very large

La enorme montaña que hay cerca a nuestro poblado nos tapa el sol casi todo el día.
This huge mountain near our village blocks the sun most of the day.

enormous

adjektief

extremely large

La falta de sueño tiene un enorme impacto negativo en las notas de los estudiantes.
Lack of sleep can have an enormous negative impact on a student's grades.

whopping

adjektief

exceptionally large or great

Algunas de ellas tienen una enorme cantidad en sus organismos y ninguna ha sido notablemente afectada.
Some of them have a whopping load in them and none of them have been noticeably affected.

tremendous · humongous · colossal · giant · big · gross · great · large · walloping · awful · massive · vast · immense · very · enormously · high · gigantic · terrible · mighty · important · prodigious · tall · long · outsize · jumbo · monstrous · whacking · killing · extreme · deadly · gaping · glorious · great big · humungous · mammoth · mega · oversized · quantum · remarkable · sore · terrific · thumping · thundering · whopper · yawning · monumental · monster · grand · astronomical · hefty · egregious · stupendous · mountainous · frightful · horrible · innumerable · profit · fearful · swingeing · formidable · considerable · megascopic · king-size · very big · deep · ginormous · too · supreme · gargantuan · infinite · cavernous · heinous · elephantine · crass · royal · banging · enormous(enorma) · large-scale

Soortgelyke frases

es una tarea de enormes proporciones
it's a daunting task

es enorme
it's enormous

la polla enorme
huge dick

en un rincón había un sofá enorme
in one corner there was this huge sofa

de enormes consecuencias
world-shaking

Un enorme montón de basura
A Big Piece of Garbage

¡qué perro más enorme!
what a huge dog!

voorbeelde

Cuando la criada regresó, llevaba una enorme jarra de agua humeante y un mensaje.
When the maid returned, she carried a large jug of steaming water and a message.

En ese preciso instante sonó la sirena de la policía y un enorme camión gris retumbó ante ellos hasta detenerse.
Just then a police siren sounded and a large gray truck grumbled to a stop in front of them.

Cosas aparentemente torpes, de barrigas enormes con armas como tentáculos submarinos.
Great lumbering, deep-bellied things with down-pointing armaments like undersea feelers.

Incluso los enormes árboles de la calle Mayor parecían retroceder.
The huge trees on Main Street even seemed to recoil.

Casi pude ver aquellas enormes zapatillas azules apoyadas en los brillantes reposapiés de su silla de ruedas.
I could almost see those enormous blue sneakers propped on the bright footplates of her wheelchair.

Estás... Deslumbrante, era lo único que podía pensar mientras fijaba la mirada en aquellos enormes y adorables ojos.
You look...” Stunning was all he could think, staring into her wide, lovely eyes.

El Sr. Szeremeta (Jefe de la Subdivisión de Análisis y Formulación de Normas Públicas de la División de Economía y Administración del Sector Público), tras presentar el informe sobre negocios y desarrollo señala que la Declaración del Milenio debe considerarse un acuerdo por el que la comunidad internacional se compromete a acometer la enorme tarea de rehacer el mundo
Mr. Szeremeta (Chief, Public Policy Analysis and Development Branch, Division for Public Economics and Public Administration), introducing the report of the Secretary-General on Business and Development ( # ), said that the Millennium Declaration should be considered as an agreement by the international community to embark on a grandiose world-making exercise

Los ruidos diurnos de la calle eran enormes, repugnantes, y tenía las extremidades como si se las hubieran retorcido.
The daytime noises of the street were huge and hideous, and his limbs felt wrenched.

Reitera su apoyo al programa Galileo, que aporta un enorme valor añadido europeo, y apoya firmemente su continuación bajo la responsabilidad de la Unión Europea;
Reiterates its support for the Galileo programme, which is of an enormous European added value, and expresses its strong support for continuing it under EU responsibility;

Enormes chorros salían disparados de los polos de la estrella, formando un ángulo recto con el yoyó.
Tremendous jets shot up out of the poles of the star, at right angles to the yo-yo.

—En términos de profecías, en la actualidad estamos en una época de enormes cambios.
In terms of prophecy,» Teabing said,» we are currently in an epoch of enormous change.

Pero, por otra parte, sabemos que la grandeza de la corte francesa ocultaba enormes debilidades.
On the other hand, we know that the grandeur of the French court masked enormous weaknesses.

Podía sentir cómo eran desplazadas enormes cantidades de agua, podía sentir las ondas de presión.
It could feel vast quantities of water being displaced, feel the pressure waves.

Los obreros de Herodes edificaron un sorprendente puerto para unos cien barcos, y construyeron un templo magnífico, con una enorme estatua, dedicado a la adoración del emperador.
Herod’s workmen built an amazing harbor for perhaps a hundred ships, and they constructed a magnificent temple with a huge statue for the worship of the emperor.

Escucha, hay un mercado enorme para estos videos fetichistas...... Europa del Este mayormente
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern Europe

Avergüence al Herald, arme una nube enorme de polvo.- tal vez el tribunal pare el debate
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing one

Algunas veces la maraña es demasiado enorme y vieja para que podamos desenredarla con rapidez.
Sometimes the snarl is too huge and ancient for quick unravelling.

Porque comprendí la enorme importancia que iba a tener aquel hombre para el bienestar de nuestro país».
Because I understood the vast importance this man would have for the welfare of our country.”

La fiesta termina poco después y Deandra se lleva a casa un recipiente enorme con comida.
The celebration winds down not long afterward, with Deandra taking home the biggest container of food.

Llevaba un enorme camisón de franela con forma de tubo debajo de una de las chaquetas de pijama de su padre.
She wore a huge bolster-shaped nightdress of flannel and over it one of her father’s pyjama jackets.

Cardona se sentó cerca de una enorme mesa-despacho de caoba, y esperó la llegada de Philip Farmington.
Cardona took a chair near a huge mahogany desk, and awaited the return of Philip Farmington.

—¿De modo que entonces hay una diferencia enorme entre un traje de Callot y el de otro modista cualquiera?
“So there’s a vast difference between a Callot dress and one from any ordinary shop?”

Es aún más obesa que Mary; unas tetas enormes se bambolean bajo una bata de trabajo azul.
She’s even heavier than Mary; great big tits shuffle back and forth under her blue smock.

No hay duda de que se han realizado enormes esfuerzos para publi car algunas de las fuentes más importantes.
Admittedly, heroic efforts have been made to print some of the more important sources.

Enormes trozos de piedra se desprendieron de las paredes y el techo, arrancados por la fuerza de la explosión.
Several massive pieces of stone broke free from the walls and ceiling, jarred by the force of the blast.