enseñamos oor Engels

enseñamos

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of enseñar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of enseñar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

enseñarían
enseñarías
enseñaréis
les enseñan
they are taught
la profesora Gutiérrez enseña contabilidad
Professor Gutierrez teaches accounting
enseñaremos inglés
we will teach English
vamos a enseñar inglés
le enseña
he teaches him · she teaches him · teaches him · you teach him
enseñasteis

voorbeelde

Advanced filtering
Enseñame a cuidarla.
Show me how to look after her.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Le enseñamos tu fotografía a Laura una vez a la semana —respondió Caine.
“We show Laura your picture once a week,” Caine offered.Literature Literature
Enséñame la llave y los soltaré.
Show me the key, and I will let them go.Literature Literature
Enséñame lo que tienes ahora
Now show me what you' ve gotopensubtitles2 opensubtitles2
Además de la presentación, que sirve para crear sintonía entre nuestro Plano y el de nuestros Amigos, cuando la persona que seguirá el curso posee la voz del referido familiar cuando en vida, ella nos la envía y la desmontamos, conforme enseñamos en nuestro libro Grabando Voces, para que el interesado reciba contactos en la voz de la persona, con su timbre, tono y entonación tal como cuando estaba vivo, tornando la prueba de veracidad mucho más fuerte.
Besides the presentation, that serves to create a “tuning” between our Plane and that one of our Friends, when the person registered in the course has the recorded voice, when alive, of the referred relative, he sends it to us and we “dismount” it according we taught in our book “Recording Voices”; this is done for the person to receive contacts in the proper relative voice, with its pitch, tone and intonation like when he/she was alive, making the veracity prove much more stronger.Common crawl Common crawl
Enséñame tus músculos y abre el vino.
Show me those muscles and open the wine.’Literature Literature
Enséñame.
Show me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una tarde, al hablar sobre el bautismo de los niños, le enseñamos que los niños pequeños son inocentes y que no tienen necesidad de ser bautizados.
One evening as we were discussing infant baptism, we taught that little children are innocent and have no need for baptism.LDS LDS
Meg, ¿no te enseñamos que eso no se hace?
Meg, haven't we taught you better than that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora bien, nosotros enseñamos mejor las cosas del Espíritu por medio del ejemplo y del testimonio.
Now, we teach things of the Spirit best with both example and testimony.LDS LDS
Enséñame el lugar donde irás a descansar y desaparece.
Show me where you plan to rest and go.Literature Literature
Una transferencia significativa y eficiente se produce solamente si enseñamos a lograrla.
Significant and efficient transfer occurs only if we teach to achieve it.Literature Literature
Ahora, enséñame tu ombliguito
Now show me your tummy tum- tumopensubtitles2 opensubtitles2
No será bueno para ella más adelante si no le enseñamos a perder.
It won't be very helpful later on if we don't teach her how to lose.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noviembre Querido Claudandus, ven, sé mi huésped, enséñame lo que tienes en tu interior.
November Dear Claudandus, come, be my guest, Show me what you have under your breast.Literature Literature
Enséñame el sitio donde la habeis acostado.
Show me where you have laid her.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enséñame la chica de la mañana.
Show me the day time girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nos acostumbramos a ‘investigar todas las cosas con exactitud’, evitaremos las exageraciones y las inexactitudes cuando enseñamos (Lucas 1:3).
By learning to ‘trace all things with accuracy,’ you can avoid exaggerations and inaccuracies when you teach. —Luke 1:3.jw2019 jw2019
¡ Enséñame dónde lo conseguiste!
Show me where you got the stuff!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tómala y enséñame lo que hace un golfista profesional.
Take it and show me what a golf pro does.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le enseñamos a este chico a valerse por sí mismo... a pelear con los abusadores, pero él no nos escucha.
We have taught this boy to stand up for himself... to fight the bullies, but he doesn't listen to us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enséñame cómo puedo salir de aquí sin pasar por la puerta principal.
Show me how to get out of here without using that door.”Literature Literature
Enséñame algo por lo que merezca la pena decirlo y entonces puede que hagamos un trato.
Show me something makes it worth my while and maybe we can do business.”Literature Literature
Y, en particular, ¿por qué enseñamos matemática en general?
And in particular, why are we teaching them math in general?ted2019 ted2019
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.