enseño oor Engels

enseño

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) preterite indicative form of enseñar.
Formal second-person singular (usted) preterite indicative form of enseñar.

I teach

Los estudiantes a los que enseño son buenos.
The students I teach are good.
GlosbeMT_RnD

education

naamwoord
La educación es una cosa admirable, pero es bueno recordar de tiempo en tiempo que nada que amerita saber puede ser enseñado.
Education is an admirable thing, but it is well to remember from time to time that nothing that is worth knowing can be taught.
GlosbeMT_RnD

teaching

naamwoord
Esto te enseñará a no molestar a otras personas.
This will teach you not to annoy other people.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
González me enseñó fotos y mapas de una de estas narcopropiedades, incautada por la policía.
Well, no, sir, I don' t resent nothingLiterature Literature
—¿Tu hermano te enseñó a montar?
I sold the miIlLiterature Literature
La parábola del buen samaritano nos enseña que debemos socorrer a los necesitados ya sea que sean nuestros amigos o no (véase Lucas 10:30–37; véase también James E.
Where are you keeping the boy?LDS LDS
Enseñé a uno de los escoceses cómo curarme la mano.
Oh, you gotta be kidding!Literature Literature
¿Te enseñó en casa o en la escuela?
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afortunadamente, se les enseñó el Evangelio, se arrepintieron y, mediante la expiación de Jesucristo, llegaron a ser espiritualmente más fuertes que las tentaciones de Satanás.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion d‘Or.LDS LDS
¿Qué nos enseña sobre la disciplina de Jehová lo que le pasó a Sebná?
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.jw2019 jw2019
La Sra. Loreto (Ius Primi Viri International Association) señala que hace falta una nueva forma de educación que enseñe a los niños a respetar la vida, la dignidad humana y las leyes del desarrollo social
Part of one big teamMultiUn MultiUn
Invite a los alumnos a buscar en Lucas 13–14 lo que el Salvador enseñó en cuanto a la manera de relacionarse con las personas que son menos afortunadas que nosotros.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedLDS LDS
Además, ha aumentado en un 6% el número de escuelas en que se enseña el idioma nativo (no ruso) como una asignatura.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneUN-2 UN-2
¿No te enseñé cómo vencer a Olaf?
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaLiterature Literature
Les enseñó la técnica a Dom y a Ginger.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuLiterature Literature
—¿Nadie te enseña nunca nada fuera del camino trillado?
I think it' s happyLiterature Literature
¡Te enseñé que evitaras los lugares donde puedes coger una enfermedad!
It' s not like she have addictionaryLiterature Literature
Señale que Dios enseña que debemos ‘amar al prójimo’ (Mat.
But... my Ichijiro suffered far morejw2019 jw2019
Asimismo se enseña la materia “Ética y psicología de la vida de familia” y se organizan reuniones, seminarios y encuentros sobre las cuestiones relacionadas con la educación sexual, la salud reproductiva y la planificación de la familia por conducto de los medios de comunicación, y hay estaciones de radio que difunden regularmente emisiones consagradas a dichas cuestiones, con la participación de médicos, juristas, pedagogos y psicólogos.
you can start closing up downstairsUN-2 UN-2
La madera no te enseña los reflejos necesarios para enfrentarte al hierro.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundLiterature Literature
Es lo único que enseña, lo cual equivale a sus opiniones, de las que ya estoy harto.
Melting.Angel, what brings you here?Literature Literature
El profesor les enseñó el programa de trabajo, basado en sus cálculos.
Where' s your Mommy?Literature Literature
El Espíritu Santo es el que confirma tus palabras cuando enseñas y testificas.
I know it' s been a while, but I' m in a jamLDS LDS
Enseña informática.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me lo enseñó todo: el manejo de las armas, demonología, tradiciones arcanas, lenguas antiguas.
I see you speak EnglishLiterature Literature
¿Qué nos enseña sobre el Reino de Dios esta profecía?
I make my own luckjw2019 jw2019
Escuelas donde se enseña en ruso, con el ucraniano, el gagauso, el búlgaro, el polaco, el hebreo o el alemán como asignaturas en el plan de estudios; y
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normUN-2 UN-2
Al participar en el ministerio, intente por lo menos una vez demostrar cómo estudiamos la Biblia con el libro Enseña o mostrar el video ¿Cómo son nuestros cursos bíblicos?
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansjw2019 jw2019
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.