enterocitos oor Engels

enterocitos

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

enterocytes

naamwoord plural

La acumulación de triglicéridos en el interior de los enterocitos puede seguirse de reducción del apetito
Accumulation of triglycerides inside the enterocytes may be followed by decreased appetite

Soortgelyke frases

enterocito
enterocyte

voorbeelde

El hierro ferroso es transportado hacia el enterocito por medio del transportador de metal divalente-1 (DMT-1).
Ferrous iron is transported into the enterocyte via divalent metal transporter-1 (DMT-1).

Primera, la inserción de GLUT2 en la membrana apical de los enterocitos induce una regulación aguda de la absorción intestinal de glucosa tras la ingesta.
First, the insertion of GLUT2 into the apical membrane of enterocytes induces the acute regulation of intestinal sugar absorption after a meal.

A diferencia de los enterocitos, las células M no presentan microvilli en su superficie luminal, no secretan enzimas digestivas ni moco y no están recubiertas de glicocálix.
Unlike enterocytes, these M cells present a folded luminal surface instead of the microvilli, do not secrete digestive enzymes or mucus and lack a thick surface of glycocalix.

El enterocito contiene varias peptidasas específicas para los enlaces entre los diversos aminoácidos.
The enterocyte contains multiple peptidases that are specific for linkages between the various amino acids.

Esta importante vía de transporte existe en una gran variedad de células, además de los enterocitos.
This important transport pathway exists in a wide variety of cells, in addition to enterocytes.

La ECA2 está presente en la mayoría de los órganos: la ECA2 está adherida, principalmente, a la membrana celular de las células alveolares tipo II de los pulmones, a los enterocitos del intestino delgado, a las células arteriales y endoteliales venosas y a las células arteriales del músculo liso de la mayoría de los órganos.
ACE2 is present in most organs: ACE2 is attached to the cell membrane of mainly lung type II alveolar cells, enterocytes of the small intestine, arterial and venous endothelial cells and arterial smooth muscle cells in most organs.

El estrés calórico agudo causa una disminución en la proliferación de enterocitos, reducción de la profundidad de las criptas sin cambio en la altura de las vellosidades y en la relación vellosidades/cripta.
Acute heat stress leads to a reduction in enterocyte proliferation and also to a decrease in crypt depth, without affecting villus height or villus/crypt ratio.

Las micelas se vuelven a usar, recogiendo otra carga de lípidos y transportándolos a los enterocitos.
The micelles are reused, picking up another cargo of lipids and ferrying them to the enterocytes.

Metalotioneína Proteína que contiene cinc dentro del enterocito; asiste en la regulación de la homeostasis del zinc.
metallothionein A zinc-containing protein within the enterocyte; it assists in the regulation of zinc homeostasis.

La expresión de Jak3 es esencial en la baja expresión basal de receptores tipo toll (TLRs) en la mucosa intestinal de ratones y los enterocitos intestinales humanos, donde Jak3 interactúa con p85, la subunidad regulador de PI3K, a través de la fosforilación de residuos de tirosina en el sustrato receptor de la proteína adaptadora de la insulina (IRS1).
Mechanistically, it is shown that Jak3 is essential for reduced expression and activation of toll like receptors (TLRs) in murine intestinal mucosa and human intestinal epithelial cells where Jak3 interacted with and activated p85, the regulatory sub-unit of the PI3K, through tyrosine phosphorylation of adapter protein insulin receptor substrate (IRS1).

Esto explica la muerte de los enterocitos, los cuales se desprenden de las puntas de las vellosidades intestinales.
This is responsible for the death of the enterocytes sloughed off the tips of intestinal villi.

Los linfocitos localizados a las paredes laterales de los enterocitos muestran protusiones en contacto estrecho con el vértice de las membranas plasmáticas.
Lymphocytes at the basolateral cell walls of enterocytes show protruding processes in close apposition to tips of plasma membranes.

En estudios anteriores se descubrió que las bacterias virulentas inducían la apoptosis de los enterocitos y activaban células madre endógenas para reponer la células muertas.
Previous work by the consortium had shown that virulent bacteria induced enterocyte apoptosis and activated endogenous stem cells to replenish the dying cells.

El destete temprano altera la expresión molecular de enzimas a nivel de enterocito,ocasionando la disminución de la absorción intestinal de nutrientes, y probablemente la presentación del síndrome de diarrea posdestete.
Early weaning alters molecular expression of enzymes to enterocyte level, causing the decrease of intestinal absorption of nutrients, and probably the presentation of post-weaning diarrhea syndrome.

♦ Los enterocitos segregan grandes cantidades de agua y electrólitos hacia las criptas.
• Enterocytes secrete large quantities of water and electrolytes in the crypts.

Otro tipo de enterocitos son las células endocrinas, que secretan hormonas al torrente sanguíneo.
Still other enterocytes are endocrine cells, which secrete hormones into the bloodstream.

Las uniones estrechas son los únicos puntos de unión de los enterocitos entre sí. 3.
Tight junctions are the only points that attach enterocytes together. 3.

Aunque la etiología de las enfermedades inflamatorias intestinales permanece desconocida, el aumento de la expresión molécula close II de los enterocitos y el numero total de células M indican un transporte antigénico aumentado en la pared intestinal.
Although the aetiology of IBD remains unknown, the increased class II molecule expression in enterocytes as well as the amount of M cells indicate increased antigen handling in the gut wall.

Todos los monosacáridos son transportados por la GLUT2 fuera del enterocito hacia los capilares. 6.
All monosaccharides are transported out of the enterocyte into capillaries by GLUT 2. 6.

Posteriormente, se trasladan a células de enterocitos absorbentes que recubren los intestinos.
They are subsequently moved to absorptive enterocyte cells lining the intestines.

Los enterocitos contienen dos membranas: la membrana del borde en cepillo y la membrana basolateral.
Enterocytes contain two membranes: the brush border membrane and the basolateral membrane.

Se han propuesto diversos marcadores para la valoración de la función intestinal pero, ante la baja sensibilidad y especificidad, además de la difícil aplicación clínica, la citrulina viene mostrándose como una herramienta no invasiva de la valoración de la masa y funcionalidad de los enterocitos.
Several markers of intestinal function have been proposed, but because their low sensitivity and specificity, besides their difficult clinical application, citrulline is showing as a good noninvasive tool for the evaluation of the mass and functionality of enterocytes.

Después de la hidrólisis, el retinol es absorbido por los enterocitos.
After hydrolysis, retinol is taken up by the enterocytes.

Tras la internalización en los enterocitos, el FI se degrada en el lisosoma y se libera la cobalamina.
Following internalization into enterocytes, IF is degraded in the lysosome and cobalamin is released.

Una vez en el enterocito, los triglicéridos vuelven a formarse a partir de los ácidos grasos y los monoglicéridos.
When in the enterocyte, triglycerides are re-formed from fatty acids and monoglycerides.