enterráis oor Engels
enterráis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present indicative form of enterrar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present indicative form of enterrar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O la enterráis en una de esas salas de documentos donde jamás verá la luz del día.
A harness, if you likeLiterature Literature
Pero me asaltó una extraña pregunta: «¿Con qué ritual enterráis a vuestros muertos?»
Do you know where this is?Literature Literature
Luego señalad el punto en que enterráis las cenizas para que más adelante no molestéis a los que ya están enterrados.
Operative part of the orderLiterature Literature
—Así que aquí en Sligo enterráis a los de los suyos —dijo el comandante con un énfasis extraordinario.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotLiterature Literature
—En el borde del prado donde enterráis a vuestros muertos.
The perpetrator' s not a simple cutterLiterature Literature
¿Entonces enterráis a la gente que amáis, pero a un alce que acabáis de conocer lo disecáis y lo colgáis de la pared?
Tour bus robbery.I' ve still got timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les haré probar mi puño si no enterráis un pescado con cada semilla plantada.
Speaking of which?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si le matan o algo por el estilo, lo enterráis y punto.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceLiterature Literature
He ido al cementerio en el que enterráis y honráis a vuestros muertos.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesLiterature Literature
“Si la vaca es vuestra madre, ¿por qué no la enterráis?”, plantearon a los hindús de castas superiores.
E# to E# correspond to discrete eventsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Rezaré una oración por Rake mientras vosotros lo enterráis, chicos.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeLiterature Literature
Invitáis al mundo a que os muerda en el culo cuando enterráis la cabeza en la arena.
You' re a witch, a pervert!Literature Literature
Recitáis la jerga de las cartas oficiales, cerráis vuestros pensamientos en un cofre y enterráis la llave.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayLiterature Literature
¡Casi nos enterráis vivos en cemento!
Physically, he' s perfectly healthyLiterature Literature
Señora, seréis la mujer más cruel del mundo si enterráis esos encantos sin dejar copia.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enterráis a la gente en la tierra.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodLiterature Literature
Si lo matan, lo enterráis y punto.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us becausewe' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no se gana nada cuando enterráis vuestro rostro en la arena y rehusáis aceptar, o aún ver y rezar para prevenir el ataque furioso de satanás.
If you need me, I' il be with MabelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enterráis una semilla en el suelo: inmediatamente se produce una conexión entre la tierra y el cielo, porque el sol le envía su luz y su calor, la lluvia la riega, la tierra le da el abrigo y el alimento que necesita, y pronto veréis que la planta crece.
Doc, give me the keysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.