enterrándote oor Engels
enterrándote
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]enterrar[/i], enterrando and the pronoun te.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante todos esos años, no pude hacer nada, mientras el granero ocultaba tu auténtico ser, enterrándote cada vez más profundo entre falsos recuerdos.
You pig- fucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Si yo fuera jefe, falso dios, blanquearía las paredes encima de ti, enterrándote para siempre.
How far do you go?Literature Literature
Bien, sigue enterrándote cada vez más profundo.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te agachas, y entonces la espada de Vader corta un cable eléctrico, enterrándote en una cascada de chispas.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.Literature Literature
—Estamos enterrándote a ti, Elliott —dijo ella, y algo en el rostro de Elliott al oírlo le delató—.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskLiterature Literature
El que empieza enterrándote vivo y termina dejándote en bancarrota.
I think you should come to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te estoy besando, enterrándote la cara en el cuello.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no quería que terminara enterrándote detrás del granero.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él no hubiera querido verte enterrándote a ti misma en trabajo.
Quiet, wing nut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sin comer, sin vestirte, enterrándote en este apartamento.
Look at the bloody, shitty underpantsLiterature Literature
Estás enterrándote en el infierno, y lo peor, estás arrastrando a Micah contigo
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsopensubtitles2 opensubtitles2
Bruno dice: Tus teorías acabarán enterrándote viva.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureLiterature Literature
Todos esos años, enterrándote en mi memoria.
I just wanted to make sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Enterrándote vivo?
Let' s hope soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes veintisiete años y renunciaste a una buena carrera para venir a cuidarme, enterrándote aquí en el campo.
And we used to watch cable?Literature Literature
" Enterré a tu madre de la misma manera que la vi enterrándote a ti.
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creí que te ibas a sumir en un coma de lo más pintoresco y que terminaríamos enterrándote aquí mismo.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsLiterature Literature
Frank, estás enterrándote hasta la cabeza, ¿sí?
So what do we know so far?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién te ha dicho que perdías tu juventud enterrándote aquí, lejos de las grandes ciudades que te eran familiares?».
Internal diameter: mmLiterature Literature
Estaría fuera, enterrándote en el bosque.
Keep movingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de estar a salvo “enterrándote” bajo tierra, activa tu arma Groundhog, ya que es un arma bajo tierra que se mueve en línea recta cuando la lanzas.
It' s bigger than the one in CaliforniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.