entonces y ahora oor Engels
entonces y ahora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
then and now
Bueno, si no hay síntomas entre entonces y ahora, es poco probable que esté relacionado.
Well, barring any symptoms between then and now, it's unlikely to be related.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El marinero ha violentado la vida, pensé, entonces y ahora.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.Literature Literature
La cosa es, tuve ofertas entonces, y ahora, nadie está llamando a mi puerta.
You' re a foolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, te conocí antes... y fuiste una bruja en ese entonces... y ahora eres una bruja más grande.
That' s who he isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo he atravesado la Morada de los Reyes; sólo yo desde entonces, y ahora vosotros.
My driver' s licenseLiterature Literature
In Vitros hasta la médula, entonces y ahora
It walks youopensubtitles2 opensubtitles2
Regocijo... entonces, y ahora
Like me, Alex was defined by specific events in his youthjw2019 jw2019
¡Todo había cambiado tanto entre entonces y ahora!
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourLiterature Literature
Él se había visto implicado en el caso, entonces y ahora.
You mind if I check my e- mail?Literature Literature
Entonces y ahora...
Sheldon, we' re a little busy, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yalden puede ser representativo de los demás, entonces y ahora.
You recognize this?Literature Literature
—¿Cómo ha sido el proceso, entre como estaba entonces y ahora?
a man of humble originLiterature Literature
El recuerdo de la Revuelta de Cerbol abandonó su mente: sabía lo que había hecho entonces y ahora.
The offers were therefore rejectedLiterature Literature
Pero hay una diferencia entre entonces y ahora, pensó Thalia para sí.
We' ve already got your spoilsLiterature Literature
Ella sí le había impresionado, entonces y ahora.
There' s gold in them thar hillsLiterature Literature
La diferencia entre entonces y ahora es como la idea del sexo y la primera experiencia con él.
What' s going on?Literature Literature
En la comunidad latina, entonces y ahora, Clemente no solo es apreciado; lo aman sinceramente.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority statingthat the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataLiterature Literature
Pero aquí entra en juego la diferencia entre entonces y ahora.
You still think making the Judases was wrong?Literature Literature
Le arrebataron el cielo, entonces y ahora y para siempre.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forLiterature Literature
No le creyó entonces, y ahora menos, después de meses de citarse con él.
Could you get this to her?Literature Literature
Me satisface aceptar su palabra como un cumplido de mi criterio de entonces y ahora.»
What are we going to do in this market if there has been no leadership?Literature Literature
Cinco hijos y una hija la habían acompañado entonces, y ahora sólo le quedaban cuatro.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysLiterature Literature
Entre entonces y ahora, aprendiste lo que es un demonio.
A few monthsLiterature Literature
Debió de malinterpretar mis palabras entonces, y ahora creo que acude a declarar forzada.
Race determinationLiterature Literature
—¡En algún momento entre entonces y ahora!
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?Literature Literature
Entonces, y ahora te tengo que decir la oviedad de que el arte no se explica.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21147 sinne gevind in 177 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.