Contabilidad de los recursos destinados a la igualdad entre los géneros
Accounting for Resources for Gender Equality
entró a oor Engels
entró a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he entered
Tom le puso llave a la puerta después de entrar a su departamento.
Tom locked the door after he entered his apartment.
she entered
Ella se quitó el sombrero en cuanto entró a la habitación.
She removed her hat when she entered the room.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entra a la camioneta, Max.
If you gave me food poisoning, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entró a formar parte del personal científico del Laboratorio MRC de Biología Molecular en 1982.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorWikiMatrix WikiMatrix
Será mejor que entres a descansar
Now, you get some buttons on there, quickopensubtitles2 opensubtitles2
Estaba cantando en la ducha cuando Charles entró a cambiarse para la cena.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallLiterature Literature
Tú -dijo, dirigiéndose a mí-, entra a hablar con tu madre mientras se repone.
Speaker, I appreciate this opportunityLiterature Literature
Entro a la ducha para sacar el calor de Cuba.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferLiterature Literature
– Bien, como dije, entré a despertarte... – Ahórrate eso, Henry.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?Literature Literature
Decidida, Marnie se detuvo ante una tienda y entró a comprar una botella de buen vino.
Missile is armed and hotLiterature Literature
Miranda entró a toda prisa en el despacho y preguntó, casi sin aliento: – Quinn, ¿han encontrado a Nick?
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesLiterature Literature
Y entra a apagar el calentador del estudio.
Gangbangers don' t have regular commutesLiterature Literature
Yo entré a este matrimonio con una etiqueta de advertencia gigante.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!Literature Literature
Supongamos que sabemos que la partícula se encuentra en algún lugar situado entre A y B.
We' ve been over this, MichaelLiterature Literature
Por qué no entré a los Boy Scouts.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el tiempo no te parecerá nada cuando entres a formar parte de nosotros.
I promise, MyrnaLiterature Literature
Que entres a la universidad por tus propios méritos académicos.
An ignorant street boy!Ignorant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando yo entré a “La Crónica”, nadie me preguntó mi opinión.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayLiterature Literature
«Extender la libertad» significa crear las condiciones para que la gente elija libremente entre A y B.
A lot of things bother himLiterature Literature
Esa noche, a las tres de la madrugada, Matin entró a la carrera en nuestra habitación.
Ray, why don' t you say grace?Literature Literature
Bueno, no entré a Stanford
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.opensubtitles2 opensubtitles2
Así que, ¿cómo es que entró a mi habitación... buscando quedarse con mi ropa interior?
We must retaliate swiftly and not be content with spokenor written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No entres a mi cuarto!
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entra a una lista y lo verificamos.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paco entró a la tienda de regalos y nos compró unos sombreritos de milicianos.
You seem to be a damn good- shot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—preguntó Tony cuando entró a la cocina.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersLiterature Literature
¿Aunque eso signifique que un dragón ande correteando por Pine Creek y entre a robar en las tiendas?
I could pin murder one on you for possession of those booksLiterature Literature
3199456 sinne gevind in 979 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.