entrada en posición oor Engels
entrada en posición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
emplacement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entrada en posición de ataque... ahora, señor.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tía estaba entre los dos centinelas de la entrada, en posición de firmes.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesLiterature Literature
Si no hubiera entrado en posición en ese momento, estarías muerta.
i will make you pay for thisLiterature Literature
Utiliza las olas que van a contracorriente para la entrada en posiciones.
Around townLiterature Literature
Equipo en entrada principal en posición.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jazmín había entrado en sexta posición en la carrera y Lord Pierson se había puesto furioso.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreLiterature Literature
El equipo de la entrada está en posición.
He confessed to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La había pulsado una segunda vez y la luz había entrado en la posición dos.
Uh, everybody' s been so attentiveLiterature Literature
Las válvulas de entrada están rotas en posición de apertura.
He' s been in there five hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El acarreo de entrada C0 en la posición menos significativa debe ser 0.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesLiterature Literature
Estamos en posición, en la entrada del túnel.
This is gonna be funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasé algún tiempo en posición horizontal en entradas de edificios solo para ver pasar matrículas de T&LC.
Yes, I did.I loved itLiterature Literature
Estoy en posición en la entrada.
Sole articleLiterature Literature
En posición en la entrada del costado.
[Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cobra en posición, en la entrada subterránea.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al calcular la paridad de los símbolos de entrada en las posiciones congruentes con i módulo p, es posible distinguir las palabras usando un autómata con estados O (d log n).
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneWikiMatrix WikiMatrix
¿ Los vehículos están en posición en las otras entradas?
Arthur was more to me... than just a kingopensubtitles2 opensubtitles2
¿Los vehículos están en posición en las otras entradas?
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monterrey lucha por mantener la ventaja en la última entrada, con un corredor en posición de anotar, un batazo significaría la victoria para Bridgeport.
And you just put up with that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funcionan creando dos señales (P y G) para cada posición de bit, basándose en si un acarreo se propaga a través de una posición de bit menos significativa (al menos una entrada es un 1), generada en esa posición de bit (ambas entradas son 1) o es nulo en esa posición de bit (ambas entradas son 0).
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationWikiMatrix WikiMatrix
Cada entrada se encuentra en una posición de fila y columna.
I knew that from the first moment I saw youLiterature Literature
Asunto: Entrada en Canadá sin visado: posición de la Comisión
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeEurLex-2 EurLex-2
Y la gente: Amon Byrne con un elegante uniforme, en posición de firmes en una entrada.
I told you not to fall in love with meLiterature Literature
—Esto es intolerable —gruñó Valverde en voz baja mientras los secretas retomaban sus posiciones en la entrada—.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeLiterature Literature
(85) La llegada de Embra al mercado sueco en 1992 sirve para ilustrar las dificultades con que se enfrenta un importador de cemento, y también la escasa incidencia de dicha entrada en la posición dominante de Scancem.
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisEurLex-2 EurLex-2
4118 sinne gevind in 334 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.