entrar a matar oor Engels
entrar a matar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to go in for the kill
Estoy a punto de entrar a matar.
I'm about to go in for the kill.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como un torero, quería aplausos al entrar a matar.
I' m just...... you know, hidingLiterature Literature
Fue a cuadrarse para entrar a matar, y la fiera le acometió en el mismo instante.
Now you both received your instructions in the dressing roomLiterature Literature
Ya se había acercado para entrar a matar.
If she even found out that this thing had beensent over hereLiterature Literature
Ahí es cuando entraré a matar.
Don' t kill me, don' t kill me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tienes que entrar a matar, Norbano.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseLiterature Literature
Predadores capturados en el momento de entrar a matar.
How' d you like to manage me, Corkle?Literature Literature
Apelar a su esnobismo intelectual y luego, cuando estuviera relajada y cantase como un jilguero, entrar a matar.
Some arrived late but they ate at the entranceLiterature Literature
Ahora, estás en el juzgado, y tienes ira, y entrarás a matar.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podía entrar a matar y preguntarle directamente si acababa de cometer un par de asesinatos.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?Literature Literature
A Roman Reynolds le gustaba jugar bien, le gustaba evaluar la situación y luego entrar a matar.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveLiterature Literature
—Sufrió una cornada cuando se puso de puntillas para entrar a matar -dijo el anciano con tristeza-.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireLiterature Literature
Aquella vez iba a entrar a matar.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upLiterature Literature
Para que cuando ellos reaccionen, bajen la guardia y el otro puño pueda entrar a matar.
Or was it Italy?Literature Literature
Ese es su gesto de entrar a matar; debo de haber caído de lleno en su trampa.
Just two more payments on our solar telescopeLiterature Literature
Entonces podrían barrerla y debilitarla antes de entrar a matar.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentLiterature Literature
Henry picó espuelas para entrar a matar, pero había olvidado cargar el rifle.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Ginny sabía que no tenía que entrar a matar.
She says no boom- boom with youLiterature Literature
La manera que acabo de describir es la forma más indecorosa y desvergonzada de entrar a matar.
Go to the door.White sign over the doorLiterature Literature
Entrar a matar era el punto culminante, el momento divertido, pero no era el objetivo.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaLiterature Literature
Lo importante es entrar a matar con guapeza, como él lo hace.»
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Usted sabría cuando es el mejor momento para entrar a matar a su esposo.
Whereas you and himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claramente, Jariad iba a dejar que ellos recibieran los primeros golpes antes de entrar a matar.
What did you telI him to stop him from killing you?NothingLiterature Literature
Martha le ofrece su mejor sonrisa antes de entrar a matar.
It was greatLiterature Literature
¿Acaso Fraser ha decidido entrar a matar?
As such, no information or statements in thispaper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.Literature Literature
Lo único que tuve que hacer fue entrar a matar.
Nothing could stop me from finding youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
521 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.