entrar de prisa oor Engels
entrar de prisa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
jump in
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero si tengo que entrar de prisa y salvarte, tengo una opción totalmente factible.
Yes, that' s the last of my gearLiterature Literature
—Mi novio quiere poder entrar de prisa aquí, si tiene que hacerlo.
Boiled is better for youLiterature Literature
Volvió a entrar de prisa en el edificio y subió la escalera.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicLiterature Literature
Se recuperó y estrechó la mano del actor, haciéndole entrar de prisa en la casa.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsLiterature Literature
Quisieron entrar de prisa; pero tropezaron con dos sujetos que salían, y tuvieron que pegarse al portal.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assLiterature Literature
La enfermera, quien luce fatigada y desmotivada, está aquí después de entrar de prisa.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toLiterature Literature
Por fin la vio entrar de prisa al atestado vestíbulo, pocos minutos antes de las ocho.
You mean bread- and- butterfliesLiterature Literature
He de entrar en ti de prisa, de prisa».
I ain' t foolin ' about these horsesLiterature Literature
El dinero empieza a entrar tan de prisa que no puedes contarlo.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usLiterature Literature
Me hicieron entrar muy de prisa y Millie cerró la puerta tiritando.
Everything he does--- Are you okay?Literature Literature
Aprendió a mantenerse alejada de él, a entrar y salir de prisa, fría, sin tocarle nunca.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterLiterature Literature
¿Quién no ha visto a un niñito sufrir algún accidente leve mientras juega fuera de la casa, entonces silenciosamente contener su dolor, entrar de prisa en la casa para hallar a su madre, y solo entonces sentir que puede desahogar sus sentimientos?
Calibration procedurejw2019 jw2019
En su séptimo viaje a Colombia, Swan tenía previsto entrar y salir de prisa.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsLiterature Literature
Reprimiendo un gritito de sorpresa, vio a un hombre entrar con prisas en una de las casas.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeLiterature Literature
Molly miró desconcertada a su jefa antes de entrar a toda prisa en el despacho.
that might be our rideLiterature Literature
Las dos mujeres ni siquiera miraron en su dirección antes de entrar a toda prisa en su nuevo alojamiento.
He doesn' t look any differentLiterature Literature
Antes de que Emerson me hiciera entrar a toda prisa vi algo que apartó de mi mente las maquinaciones de mi hermano.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereLiterature Literature
Se detuvo en el umbral de la torre del Hada y echó una rápida mirada alrededor, antes de entrar a toda prisa.
Same as the rest of them, only worseLiterature Literature
Antes de que Emerson me hiciera entrar a toda prisa vi algo que apartó de mi mente las maquinaciones de mi hermano.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!Literature Literature
Thea y él no perdieron tiempo y tiraron el equipaje en el suelo del asiento trasero antes de entrar a toda prisa.
I don' t know any AmiLiterature Literature
De prisa, déjenlo entrar.
Houses here cost upward of #- # millionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los había dejado con las prisas de entrar en la ambulancia y seguir a Max y Jacky.
What did the other part of him think?Literature Literature
Podía robar una bicicleta para andar más de prisa y entrar en calor pedaleando.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureLiterature Literature
Me di cuenta, en mi prisa por entrar, de lo que me faltaba.
Nothing but women.All unmarried. The two of usLiterature Literature
Por la prisa de entrar y salir a tiempo, Josefina empuja accidentalmente a Claudia contra el muro.
Bye, bye.- Okay, follow me!Literature Literature
239 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.