entrar de sopetón oor Engels

entrar de sopetón

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

burst in

werkwoord
Yo estaba en el medio del mío y ella entró de sopetón y comenzó a golpearme.
I was in the middle of doing my show, and she burst in here and started hitting me.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

entraron de sopetón en la habitación
they burst into the room

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E incluso si lo sabían, no iban a entrar de sopetón por la noche en las casas.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againLiterature Literature
Lo único que ama más que entrar de sopetón sin ser invitado es comer.
Walking is good for you!Literature Literature
—Vamos, Karen, no puedes entrar de sopetón y empezar a gritarle cosas.
But these things are not advancing either in whole or in part.Literature Literature
El entrar de sopetón en una casa y presentar un asunto estando de pie, habiendo rehusado sentarse primero, tampoco se aprecia, a menos que haya buena razón para portarse así.
She can' t resist my animal magnetismjw2019 jw2019
—¿No te dije que no entraras así, de sopetón?
I think I' ve got the solutionLiterature Literature
—Me detuve frente a la puerta y en ese momento me di cuenta de sopetón de que no podía entrar en mi propia casa.
Only in flicks, McGeeLiterature Literature
Apareció como de sopetón, como quien tropieza al entrar en una habitación.
We don' t serve their kind hereLiterature Literature
7 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.