entrenarte oor Engels
entrenarte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive entrenar and the pronoun te.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para entrenarte y protegerte.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como puedes ver, te mantuvo segura, alimentada y comenzó a entrenarte para la lucha.”
night shift picked her upLiterature Literature
Cuando salgamos de aquí, creo que es hora de empezar a entrenarte para ser una ladrona de las tinieblas.
You watched?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Soy la jefa de guardas y tengo esta mañana para entrenarte.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointLiterature Literature
Joji, ¿ porqué no vuelves a entrenarte?
These people could look like anybody, except maybe youopensubtitles2 opensubtitles2
Debes entrenarte a ti misma incluso después de abandonar el Templo.
Here we are, first day on the job.- I have a job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y le encanta entrenarte.
Then it' s even more important to go away for a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes entrenarte haciendo montañismo y tomar todas las precauciones.
Richard, come play with usLiterature Literature
Ahora, si realmente quieres serme de utilidad... no, quieto, no quise decir en ese sentido... debes entrenarte.
Why should I get a kiss?Literature Literature
—¿Le has dado las gracias a Leon por entrenarte?
[ Stammering ]Literature Literature
—Fenrys fue quien... se ofreció como voluntario para entrenarte cuando Maeve nos dijo que irías a Wendlyn.
x# shape puzzleLiterature Literature
Al entrenarte a buscar “el encabezado”, de pronto descubrirás que eres capaz de ver lo que se te ha escapado.
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!Literature Literature
Habrá que entrenarte
If you make another step towards that dooropensubtitles2 opensubtitles2
¿ Entrenarte en qué?
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of Europeopensubtitles2 opensubtitles2
Debemos entrenarte muy bien.
Excuse me, that is a rumourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es posible que tú también, Mark, pudieras tener muchos años para estudiar y entrenarte.
you kisses badly same, heinLiterature Literature
¿No puedes entrenarte para un triatlón como todos los hombres de tu edad?
I was there the other eveningLiterature Literature
Es imposible entrenarte.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vienes a entrenarte, me encargaré personalmente de que te practiques un poco en los puntos más delicados.
But Henry, I can swimLiterature Literature
Tienes que entrenarte hasta tener un control absoluto de tu nave desde el primer momento en que salgas al espacio.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaLiterature Literature
Pero podrías entrenarte para bajarla escalando en un tiempo récord.
I need to hear you sayYou love me all the wayLiterature Literature
Mierda, yo estoy por entrenarte a ti.
Water and a white coffee... # eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo entrenarte, enseñarte como superar tus miedos y sacarte de las calles
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldopensubtitles2 opensubtitles2
-¿Te das cuenta de que no hay tiempo suficiente para entrenarte?
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.