enumeraseis
enumeremos oor Engels
enumeremos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros or nosotras) imperative form of enumerar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present subjunctive form of enumerar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Enumeremos unas pocas de éstas.
Let us enumerate a few of these.Literature Literature
"...Enumeremos cuatro ""zonas vivas de ideas"", que se relacionen con la educación escolar."
... List four ‘idea-sensitive areas’ to do with school educationLiterature Literature
Enumeremos unos cuántos activos de este estilo.
Allow me to enumerate some of these assets.Common crawl Common crawl
Enumeremos las capacidades personales, talentos y puntos firmes de nuestro carácter.
Enumerate that person's abilities, talents, and strong points of character.Literature Literature
¿Cuánto tiempo tienes para que enumeremos tu letanía de transgresiones?
How long have you got for us to list your litany of transgressions?Literature Literature
No los enumeremos, pero se puede decir que una gran ciencia desarrolla grandes mentes.
Let us not enumerate them, but it can be said that great science develops great minds.Literature Literature
Señor Presidente, el que enumeremos estos resultados positivos no quiere decir en absoluto que las cosas no puedan mejorarse.
The fact that we are citing these positive results does not imply that everything is perfect.UN-2 UN-2
Enumeremos sus declaraciones: 1.
Let us enumerate his statements: 1.Literature Literature
Sugiero que las enumeremos y hagamos una rifa para ver a quién le toca cada una.
I suggest we tag them and draw lots to see who gets which one.’Literature Literature
No enumeremos todas las maneras de comprometerse, pues sería incurrir en personalizaciones.
We will not enumerate all the methods of compromising oneself, for we might become personal.Literature Literature
Cada trabajo que enumeremos llevará a su vez a nuevo material pertinente en sus respectivas citas.
Each piece we list will in turn lead to additional relevant literature through its citations.Literature Literature
Enumeremos unos cuantos sin establecer una jerarquía, y sin profundizar en los nexos que los unifican.
Let us mention a few in no particular order, without drawing out the deeper links that unite them.Literature Literature
En obsequio á la brevedad enumeremos rápidamente las principales conclusiones de esta comunicación[153].
With due regard for brevity, I shall enumerate rapidly the principal conclusions in this communication.Literature Literature
Sin embargo, aún hay algunos asuntos pendientes y en los que, en mi opinión, sigue habiendo deficiencias, y el hecho de que enumeremos esos aspectos no hace ningún mal a la Estrategia de Seguridad.
However, there are some tasks that still have to be undertaken and where, in my opinion, there are still deficits, and it does not make the Security Strategy any poorer if we list these points.Europarl8 Europarl8
—Vale, enumeremos las razones.
“Then let’s list the reasons.”Literature Literature
No es necesario que enumeremos todos los problemas que pueden afrontar nuestros hijos y que ocasionan disturbio a los padres y a otras personas.
We need not list the range of problems children may have that bring disturbance to parents and others.jw2019 jw2019
¿Y por qué es tan importante que enumeremos a todas esas personas antes de que nos sirvan una bebida?
And why is it so important that we list these people before we all gather for drinks?Literature Literature
Enumeremos los rayos y todas las influencias químicas, ambos tanto de los Mundos distantes como del mismo planeta.
Let us enumerate the rays and all the chemical influences, both from the far-off worlds and from Earth itself.Literature Literature
Enumeremos algunas de las condiciones que nos gustaría que cumpliera nuestro sistema de decisión social: 1.
Let’s list some things that we would want our social decision mechanism to do: 1.Literature Literature
No es necesario que aqui' enumeremos en detalle cada una de las propiedades caracteristicas.
It is not necessary at this point to discuss these identifying properties in more detail.Literature Literature
Enumeremos tres asuntos donde será útil y necesario lograr un avance.
A breakthrough would be both useful and necessary on three points.Europarl8 Europarl8
¡Enumeremos nuestros logros!
Let us therefore count our blessings!Europarl8 Europarl8
Describamos rápidamente esta estructura y enumeremos resumidamente estas ideas.
Let us briefly describe the structure and list the ideas in a summary fashion.Literature Literature
Pero no enumeremos los inescrutables caminos.
But let us not enumerate the inscrutable paths.Literature Literature
Autje sugiere tímidamente que enumeremos ahora los pros y los contras de irse, y las demás se muestran de acuerdo.
Autje gingerly suggests that we now list the pros and cons for leaving, and the others agree.Literature Literature
89 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.