envejezcamos
envejecerán oor Engels
envejecerán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) future indicative form of envejecer.
Second-person plural (ustedes) future indicative form of envejecer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ahora, lo nuevo son ustedes, pero algún día no muy lejano envejeceran y alguien los va a sustituir.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightQED QED
¿Decimos, como escribió Binyon, que «no envejecerán, como nosotros, los que quedamos, envejecemos»?
You row this boat, huh?Literature Literature
Mis botellas envejecerán más rápido aquí
She' s wanted for the assassination of the Turkishinterior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in Serbiaopensubtitles2 opensubtitles2
El incremento de la incidencia de la diabetes —de tipo 1 y 2— implica que cada vez más ciudadanos europeos envejecerán con diabetes y que ello afectará a sus años de vida ajustados por calidad.
Everything is forgotten once I' m with younot-set not-set
Muchas estrellas envejecerán e irán a descansar a islas antes de que tu gente esté preparada para eso.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesLiterature Literature
El envejecimiento de la población pasará a ser una cuestión de primordial importancia en los países en desarrollo que, según se proyecta, envejecerán rápidamente en la primera mitad del siglo XXI
You didn' t have to do thatMultiUn MultiUn
—«Ellos no envejecerán como nosotros que aquí hemos quedado para envejecer.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftLiterature Literature
● Si algunos cristianos ungidos sobreviven y entran en el Nuevo Orden, ¿envejecerán y morirán, o cómo terminará su vida terrestre?
there was a light breezejw2019 jw2019
No obstante, como la fecundidad en esas regiones del mundo ha disminuido rápidamente, se prevé que sus poblaciones envejecerán en forma más acelerada que las de los países desarrollados.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.UN-2 UN-2
Sin su ayuda, Nicolas y Perenelle no son más que una pareja de humanos inmortales que envejecerán si usan su energía.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeLiterature Literature
Ellos no envejecerán como lo haremos nosotros
TeII you...... everythingopensubtitles2 opensubtitles2
Mis botellas envejecerán más rápido aquí.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos productores envejecerán su Moulin-à-Vent en roble lo que da a estos vinos más tanino y estructura que otros vinos de Beaujolais.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolWikiMatrix WikiMatrix
Manipulación de imágenes de personas naturales para representar cómo envejecerán
• Advance Commercial information (ACI)tmClass tmClass
Tienen talento... j no envejeceran aqui
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneopensubtitles2 opensubtitles2
Pero envejecerán, ambos.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saber que siempre seguirán siendo hermosas. Que no envejecerán jamás y que nunca se marcharán con un marino.
He/she closes the front doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No envejecerán Ya no somos todos humanos.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneLiterature Literature
Las piezas envejecerán en estas instalaciones hasta completar un tiempo mínimo de # meses para los jamones y # para las paletas
Breeding heifersoj4 oj4
Tú y tu hermana nunca envejecerán. Nunca morirás y nunca volverás a sentir miedo.
It may not be our systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 11 Ellos mismos perecerán,* pero tú mismo has de permanecer de continuo; e igual que una prenda de vestir exterior+ todos ellos envejecerán, 12 y los envolverás igual que una capa,+ como una prenda de vestir exterior;* y serán cambiados, pero tú eres el mismo, y tus años nunca se acabarán”.
internal diameter... mmjw2019 jw2019
Edgar y Percival, no envejecerán como nosotros, que seguimos aquí envejeciendo.»
What do you want to know?Literature Literature
No sólo sus sociedades envejecerán rápidamente; las menguantes brechas de ingresos entre los países ricos y las economías emergentes probablemente desaceleren los flujos inmigratorios, reduciendo la fuerza laboral en un 20% en la eurozona y en un 15% en Estados Unidos.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cumpliremos años juntos, nuestras manos siempre entrelazadas, pero sólo las mías envejecerán.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksLiterature Literature
Sus padres envejecerán y morirán, al igual que sυs sυeños.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.