envejecimiento activo oor Engels
envejecimiento activo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
active ageing
Al diseñar y aplicar las respectivas políticas, es necesario tener en cuenta de una manera más adecuada la dimensión del género del envejecimiento activo.
When developing and implementing respective policies, the gender dimension of active ageing also needs to be addressed better.
active aging
Al diseñar y aplicar las respectivas políticas, es necesario tener en cuenta de una manera más adecuada la dimensión del género del envejecimiento activo.
When developing and implementing respective policies, the gender dimension of active ageing also needs to be addressed better.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Año Europeo del Envejecimiento Activo
My caretaker must be presentEurLex-2 EurLex-2
Visto el Eurobarómetro especial 378, de enero de 2012, titulado «Envejecimiento activo»,
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Promover el envejecimiento activo
MARKETING AUTHORISATION HOLDEREurLex-2 EurLex-2
El Estado miembro ha adoptado medidas para fomentar el envejecimiento activo ▌.
Did you bring what we discussed?not-set not-set
Todas estas CIE, incluido el programa piloto sobre Envejecimiento Activo y Saludable, recibirán ayuda de proyectos del 7PM.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?cordis cordis
La promoción del envejecimiento activo se refleja en dos objetivos complementarios que se ha fijado la Unión Europea.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.EurLex-2 EurLex-2
Envejecimiento activo y saludable
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldEurLex-2 EurLex-2
Acción preparatoria ENEA encaminada a fomentar un envejecimiento activo y desarrollar la movilidad de las personas de edad
At least one good thing came out of this... you' re back at Green Manorsoj4 oj4
- promover el envejecimiento activo;
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingEurLex-2 EurLex-2
El envejecimiento activo: promoción de la prevención y la rehabilitación (18 de noviembre de 1999)
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onUN-2 UN-2
Potenciar proyectos de envejecimiento activo y saludable.
Walruses are the largest seals in the worldCommon crawl Common crawl
Para que resulte pertinente y práctico, el concepto de “envejecimiento activo” deberá estar arraigado firmemente en la realidad
Hi, honey.You got a second?MultiUn MultiUn
Promoviendo el envejecimiento activo en entornos rurales: un programa de intervención implementado en Orense, España
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.scielo-title scielo-title
Envejecimiento activo y autogestión de la salud
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealEurLex-2 EurLex-2
organización periódica de campañas en medios de comunicación sobre el «envejecimiento activo»;
They don' t know any betterEurLex-2 EurLex-2
Las orientaciones para las políticas de empleo propuestas recientemente presentan el envejecimiento activo como una prioridad(1).
I can accept a slight loss of rangenot-set not-set
107 Envejecimiento activo y saludable
I sleep lateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En relación con el envejecimiento activo, los Estados miembros siguen enfoques distintos.
PEN LABEL OPTISETEurLex-2 EurLex-2
· innovación para una vida saludable y un envejecimiento activo;
You gotta get in front of those, sonEurLex-2 EurLex-2
La estrategia del Gobierno para las personas de edad hace hincapié en el envejecimiento activo.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himUN-2 UN-2
- la promoción de un envejecimiento activo;
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionnot-set not-set
La cooperación de envejecimiento activo y saludable:
I want to communicateEurLex-2 EurLex-2
Como se señaló en el párrafo 10.83 del informe anterior, el Gobierno promueve el envejecimiento activo.
Look at the timeUN-2 UN-2
a este respecto, recomienda que se estimule una «actitud favorable al envejecimiento activo» en la sociedad.
Keeps Wednesday and Friday from collidingEurLex-2 EurLex-2
5063 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.