enviar un mensaje oor Engels

enviar un mensaje

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

message

werkwoord
Alguien quiere enviar un mensaje.
Somebody wants to send a message.
Open Multilingual Wordnet

send a message

werkwoord
Alguien quiere enviar un mensaje.
Somebody wants to send a message.
GlosbeMT_RnD

to send a message

Alguien quiere enviar un mensaje.
Somebody wants to send a message.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amaro acaba de enviar un mensaje.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo enviar un mensaje a todos.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los forenses me acaban de enviar un mensaje.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si eso es cierto, podrían enviar un mensaje alrededor del mundo y regresar.
Well, I mean as acting SheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, Savannah robó su teléfono para enviar un mensaje propio.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostLiterature Literature
Por otro lado, si se provee esta asistencia se enviará un mensaje positivo de apoyo al proceso político
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryMultiUn MultiUn
Sabiendo que estaban condenados, querían enviar un mensaje.
He' s got a shotgun on you, WadeLiterature Literature
Lo hiciste para enviar un mensaje.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora vamos ver si podemos enviar un mensaje a esos secuestradores de cuerpos
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?opensubtitles2 opensubtitles2
No volveré a llamar ni a enviar un mensaje de texto hasta esta tarde.
Chill out, manLiterature Literature
-Debo enviar un mensaje por radio subespacial.
You know, Before we took you in?Literature Literature
Le enviaré un mensaje con el día y el lugar.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirLiterature Literature
Finalmente, había sacado fuerzas de flaqueza para enviar un mensaje a Annie Inglis: «Espero que me perdone.
I long forthemLiterature Literature
Quería enviar un mensaje.
I fear that jams become detective, SerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Serían tan amables de averiguarlo y enviar un mensaje por mediación del coronel Ryan?
Let' s spare the world you on the roads, okay?Literature Literature
Tenía que encontrar alguna forma de escapar o de enviar un mensaje.
I have done # years of penance in their serviceLiterature Literature
Eso es un mensaje de un solo bit cuando en realidad desea enviar un mensaje de 99 bits.
You mean the current yearLiterature Literature
—Necesitamos enviar un mensaje, tanto a los defensores de esta ciudad como al enemigo.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productLiterature Literature
—¿Al menos podría decirme cómo puedo enviar un mensaje a una Persona que está ahí dentro?
I think that' s ludicrousLiterature Literature
Después de prepararme para dormir, decidí enviar un mensaje corto de texto a Grayson.
Now go and greet themLiterature Literature
Se presentaba, pues, la oportunidad de enviar un mensaje a posibles seres de otros mundos y épocas.
It appears that you have nightmares dreamsLiterature Literature
Aunque no podía hablar por el auricular, pretendía utilizarlo para enviar un mensaje de SOS en código morse.
Through that process, it spreads around the worldLiterature Literature
Hasta ahora no descubrí cómo enviar un mensaje.
They' re not marriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella trató de enviar un mensaje cuando quedó varada y el diario simplemente desapareció.
Keep your dirty hands off of me!Literature Literature
Mi delegación desea enviar un mensaje de solidaridad y esperanza al Gobierno y al pueblo de Haití.
then i should participate, tooUN-2 UN-2
33950 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.