eparca oor Engels
eparca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
eparch
Me complace especialmente saludar a los archieparcas y eparcas que participan en esta visita ad limina.
I am especially pleased to greet the Archeparchs and Eparchs taking part in this ad Limina visit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo el eparco parecía descontento con el modo en que el komes había llevado el asunto.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorLiterature Literature
Pero, como el eparco podía hacer lo que quisiera, yo seguí participando en las deliberaciones que tenían lugar.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;Literature Literature
—Soy Nikos, eparco de Constantinopla —exclamó exasperado—.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingLiterature Literature
Con cautela, cuidadosamente, me acerqué al eparco para explicarle mi plan.
Come a little closer so that we can get a better look at youLiterature Literature
—El eparco es un hombre de autoridad; tiene mucho poder e influencia con el emperador.
war killed our best childrenLiterature Literature
Como el eparco estaba profundamente distraído, yo tomé coraje y pregunté: —¿Puedo ver el mensaje?
Anyway... it seems Max has some secret from his pastLiterature Literature
El eparco herido dio otro paso, sosteniendo el cuchillo como para atacar.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
De la misma forma, el eparco había sido asesinado también.
Which car should we both take, Colonel?Literature Literature
—Dile a Flauto que cenaré en mi habitación —me indicó el eparco—.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productLiterature Literature
Le dio además al eparco una espada semejante a la que llevaba su guardia: de plata, con la hoja delgada y curva.
We' re very proud of youLiterature Literature
En ese momento, Constantino era eparca (gobernador) de la capital.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterWikiMatrix WikiMatrix
Con todo respeto, eparco, no me gustaría que nuestra tolerancia fuera interpretada como vacilación o debilidad.
You takin ' my job away from me already?Literature Literature
Cuando Nobatia fue absorbida por Makuria, seguía siendo el centro más prominente del norte, y la sede del eparca de Nobatia.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredWikiMatrix WikiMatrix
Si el eparco necesita a alguien para dar una orden a la guardia, querrá tenerte cerca.
No one who was active during the other attempts on his lifeLiterature Literature
Una vez dentro de la tienda, tuve que confesar: —Eparco, yo no hablo árabe.
He used to date my cousin IdaLiterature Literature
El emir cogió las manos del eparco entre las suyas y ambos intercambiaron saludos.
Pete from Fall Out Boy, you showedLiterature Literature
Nikos había dicho que el eparco quería tenerme cerca; salvo esto, no se me asignó tarea alguna.
I am here for an educationLiterature Literature
—preguntó el eparco, dejando a un lado el pergamino que estaba leyendo.
What serving platter?Literature Literature
Ante los titubeos del comisario del eparca, Harald insistió.
You self- sabotage, youknow that?Literature Literature
—Tú vas a ser el regalo, eparco Nikos —dijo el señor Sadiq.
Hiswh-- His what?Literature Literature
Nosotros éramos más de doscientos, incluidos los mercaderes y la guardia del eparco.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMLiterature Literature
—Hallaste a la hija del eparca, cuando su familia ya había organizado el funeral —apuntó el eunuco—.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withLiterature Literature
Ante los titubeos del comisario del eparca, Harald insistió.
Well, that' s that, AbrahamsLiterature Literature
Me complace especialmente saludar a los archieparcas y eparcas que participan en esta visita ad limina.
Let' s keep goingvatican.va vatican.va
—El eparco —dijo lentamente— debe de haber querido crear sospechas por su cuenta.
Why talk about this now?Literature Literature
124 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.