la vida es demasiado corta para vestir ropa aburrida
life is too short to wear boring clothes
era aburrido oor Engels
era aburrido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it was boring
Le dije que era aburrido, pero las cosas sobre la microemulsión en realidad es bastante sorprendente.
I said it was boring, but the stuff about the micro-emulsion is actually pretty amazing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nubia era aburrido; el heraldo, un hombre irritable, y toda la misión transcurrió sin incidentes.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionLiterature Literature
Era aburrida y estúpida; no podía entender el ingenio de mi hermano y era muy celosa.
Red means stop!Literature Literature
Lo grabó Buddy Holler el día que me fui de clase de química porque era aburrida.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearLiterature Literature
A pesar de que su tarea era aburrida, Cummings se la tomaba muy en serio.
I need an ammo countLiterature Literature
Chillingworth, fuese quien fuese, no era aburrido.
You gotta go back there and talk to that guyLiterature Literature
La vida definitivamente no era aburrida con P.J. alrededor.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gLiterature Literature
Y pasarse toda la tarde sola en la sala de estar viendo la televisión era aburrido.
Our debate this evening will now become a touch more formal.Literature Literature
El trabajo que Jardan esperaba que hiciera era aburrido, pero lo hice.
My dad was never aroundLiterature Literature
Acabo de leer esa critica terrible en esa web desagradable, ¡ Cuando dijeron que era aburrido!
This is the Aztec calendarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una chica tenía que casarse: ser soltera era aburrido, y una se sentía muy sola.
I want the robeLiterature Literature
La vida en Ardkill Cottage era aburrida, y por lo tanto Kate también.
He doesn' t need anybody to goLiterature Literature
La mencionó, dijo que por poco no la mata porque era aburrida.
ProportionalityLiterature Literature
Siempre que quería decirle algo esperaba mucho tiempo para decidir si era aburrido o no.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?Literature Literature
Pero la mayoría de los Cachorros desaprobaban la guerra a larga distancia porque era aburrida.
We' re going to get you out of hereLiterature Literature
La cosa era aburrida pero los vestidos no.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesLiterature Literature
Era aburrida y no podía compararse contigo.
Alright, love you MomLiterature Literature
Pensó que el juego de hockey era aburrido.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itLiterature Literature
La vida era aburrida antes de conocerle, Perrin.
Oh, dat' s a shame!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quería eso decir que ella era aburrida y lenta o que lo era su profesora?
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonLiterature Literature
Decía que trabajar sin mí era aburrido.
You just lay stillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá ella no era aburrida, pero yo sí.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le disgustaban las tiendas de productos cosméticos y pensaba que ir de compras era aburrido.
You think I Wouldn' t?Literature Literature
¿ Dijo que fue porque yo era aburrida?
She wasn' t feeling well today, siropensubtitles2 opensubtitles2
Y tú dijiste que Roma era aburrida
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?opensubtitles2 opensubtitles2
Te dije que era aburrido.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3725 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.