eres mi alma gemela oor Engels
eres mi alma gemela
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you are my soulmate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para mi, eres mi alma gemela, acaparador de cobijas.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy Chidi Anagonye, y tú eres mi alma gemela.
McClaren send you down here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue porque eres mi alma gemela, la persona hecha para mí.
You didn' t register a complaint?Literature Literature
Fui yo quien te mostró el sueño, a ti que eres mi alma gemela.
I' il see ya Saturday for the...?Literature Literature
Entré a Xibalbá y como tú eres mi alma gemela has sido arrojada al Infierno conmigo.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofLiterature Literature
Eres mi alma gemela.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mara, creo que eres, mi alma gemela.
Subject: Asbestos-related diseasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vine a Goa para decirte que sigo creyendo que eres mi alma gemela.
I am the greatest one in the whole worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres mi alma gemela
I flew with him during the waropensubtitles2 opensubtitles2
Eres mi alma gemela
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutopensubtitles2 opensubtitles2
Derek será el amor de mi vida, pero tú eres mi alma gemela.
they have even seized the southwestern coastsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú eres mi alma gemela.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
eres mi alma gemela, mi amante, mi mejor amigo.
Just one biteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que hace sólo cuatro días que te conocí pero creo que eres mi alma gemela.
I paid a visit to my schoolteacherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. Eres mi alma gemela.
You are most welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto puede sonar cursi, pero creo que eres mi alma gemela.
Just leave me in the middle of a song!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo soy Lilith, y tú, Noé, eres mi alma gemela.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productLiterature Literature
—Lo sepas o no eres mi alma gemela, la única mujer que se complementa conmigo.
So I helped the guy out someLiterature Literature
—Pero tú no eres mi alma gemela, Ian, y los dos lo sabemos.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleLiterature Literature
Siento que eres mi alma gemela.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres mi alma gemela, Amanda.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
92 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.