ergotismo oor Engels
ergotismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ergotism
en
Poisoning caused by the ingestion of ergot fungi which infect rye and other cereals.
Hay un examen para ergotismo, ¿no?
There is a test for ergotism, is there not?
ergotoxicosis
en
Poisoning caused by the ingestion of ergot fungi which infect rye and other cereals.
Saint Anthony's Fire
[ Saint Anthony’s Fire ]
en
Poisoning caused by the ingestion of ergot fungi which infect rye and other cereals.
ergot poisoning
en
Poisoning caused by the ingestion of ergot fungi which infect rye and other cereals.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las micotoxinas pueden ser muy potentes, como las incontables personas que han sufrido ergotismo pueden testificar.
These are the sacred decrees you have betrayed!Literature Literature
—Porque los esclerocios del Claviceps contienen los alcaloides bioactivos que causan el ergotismo —respondió Kevin.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?Literature Literature
Ninguna de las anteriores Respuestas: 57-b (síndrome serotoninérgico); 58-d; 59-a (ergotismo); 60-c. 61.
Take it to your mamLiterature Literature
Hay un examen para ergotismo, ¿no?
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has oído del ergotismo?
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conclusión: se debe reconocer el ergotismo del sistema nervioso central en el puerperio por el uso de medicamentos tales como la bromocriptina y la metilergonovina, como una entidad potencialmente fatal.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmescielo-abstract scielo-abstract
Está contraindicada la administración concomitante de alcaloides ergotamínicos (ergotamina, dihidroergotamina), los cuales son sustratos del CYP#A#, ya que el incremento de las concentraciones plasmáticas de estos fármacos puede provocar ergotismo (ver sección
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyEMEA0.3 EMEA0.3
Aunque no se ha estudiado, voriconazol puede incrementar las concentraciones plasmáticas de alcaloides ergotamínicos (ergotamina y dihidroergotamina) y provocar ergotismo
Excuse me, I' il be right thereEMEA0.3 EMEA0.3
Los pacientes de ergotismo sufrían dos tipos de síntomas.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantLiterature Literature
¿Quién va a ganar con eso, excepto tu propio ergotismo, que tú confundes con un elevado sentido del honor?
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outLiterature Literature
Oh, Robert, es ergotismo, provocado por el ergot o cornezuelo, un hongo en el trigo.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureLiterature Literature
El ergotismo también podría provocar convulsiones y alucinaciones muy parecidas a las del LSD.
whats wrong, huh huhLiterature Literature
Paulet estaba interesado en el ergotismo y publicó varios estudios en Mémoires de l'Académie de Médecine junto a científicos como Henri Alexandre Tessier (1741-1837) y Charles Jacques Saillant (1747-1814).
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrWikiMatrix WikiMatrix
Aún ignoramos si fue ergotismo o algo nuevo.
Bye, bye.- Okay, follow me!Literature Literature
"En 1976, Linnda Caporael publicó un interesante artículo, ""Ergotism: The Satan Loosed in Salem?"""
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveLiterature Literature
Las infestaciones de este hongo causan la reducción de producción en calidad y cantidad de grano y heno y, si estas cosechas infectadas se utilizan para alimentar al ganado, pueden provocar una enfermedad llamada ergotismo.
You girls have got forensics waiting outsideWikiMatrix WikiMatrix
No percibo la menor señal de que la circulación vascular periférica se haya reducido a un síntoma frecuente de ergotismo
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayLiterature Literature
¡Joder, estudié el ergotismo en la universidad!
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionLiterature Literature
Una de las teorías más importantes es que las víctimas sufrían de envenenamiento por cornezuelo, llamado ergotismo y que era conocido como fuego de San Antonio en la Edad Media.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesWikiMatrix WikiMatrix
¿Ergotismo?
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El único problema de esta teoría es que los síntomas del ergotismo no se parecen a los de la peste.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticLiterature Literature
Tanto ergotismo por parte de Kelly, unido a su vanidad, despertaron el antagonismo en Haldane.
So it' s a lie detector?Literature Literature
Ergotismo con posibilidad de necrosis de las extremidades (inhibición de la eliminación hepática del cornezuelo del centeno
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEEMEA0.3 EMEA0.3
, que relaciona el ergotismo con la caza de brujas de Salem de una manera por completo convincente.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.Literature Literature
Los monjes de este monasterio eran conocidos por sus tratamientos de las enfermedades cutáneas, como el ergotismo.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meWikiMatrix WikiMatrix
97 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.