error congénito oor Engels
error congénito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
inborn error
Con este equipo se realizan los estudios necesarios para diagnosticar enfermedades generadas por errores congénitos del metabolismo.
That instrument is used to conduct the studies needed to diagnose diseases triggered by inborn errors of metabolism.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llamó a tales enfermedades “errores congénitos del metabolismo”.
Therefore, it must have been put there during the nightLiterature Literature
El tratamiento de los errores congénitos del metabolismo es complejo y requiere conocimientos técnicos y médicos.
Don' t ever call me that againLiterature Literature
Es el más común de los errores congénitos del metabolismo.
I think we' il make a good living here in the countrysideLiterature Literature
Los errores congénitos del metabolismo y los trastornos endocrinos provocan vómitos en los recién nacidos.
Why are you doing this, Mrs. Collins?Literature Literature
La infección intracraneal y los errores congénitos del metabolismo se asocian a un pronóstico variable.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmLiterature Literature
A estas incapacidades congénitas se les denomina errores congénitos del metabolismo.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.Literature Literature
Suele deberse a errores congénitos del metabolismo, como la hiperglicinemia no cetósica.
Please stopLiterature Literature
—Y, al corregir esos errores congénitos, nos corregiremos a nosotros mismos —dijo Victor con resolución—.
You' re on your ownLiterature Literature
Dos ejemplos son la diabetes Mellitus (un trastorno multifactorial) y la fenilcetonuria (un error congénito del metabolismo).
Step into the shade, SergeantWikiMatrix WikiMatrix
Diversos errores congénitos del metabolismo causan convulsio nes generalizadas en el período neonatal.
What happen dad?Literature Literature
¿Qué significa errores congénitos del metabolismo?
Get some restLiterature Literature
La galactosemia, un error congénito del metabolismo de los carbohidratos bien conocido, ilustra este aspecto.
I was really shockedLiterature Literature
Un ejemplo sería el de un niño con alergias graves o un error congénito del metabolismo.
Process themLiterature Literature
Con este equipo se realizan los estudios necesarios para diagnosticar enfermedades generadas por errores congénitos del metabolismo.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesUN-2 UN-2
Debemos considerar las malformaciones como errores congénitos del desarrollo.
Hey, Paul.Didn' t see you thereLiterature Literature
La forma más frecuente se debe a un error congénito del metabolismo que afecta la 21-hidroxilasa.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badLiterature Literature
Sólo unos pocos casos están causados por sepsis o errores congénitos del metabolismo.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterLiterature Literature
La enfermedad de Hartnup es un error congénito del metabolismo infrecuente con herencia autosómica recesiva.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?Literature Literature
Cuando se debe a un error congénito, hay serias complicaciones neurológicas.
Cut the head off the snakeLiterature Literature
La HOP es una enfermedad rara causada por un error congénito en el metabolismo del glioxilato.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?cordis cordis
Muchos errores congénitos del metabolismo causan crisis generalizadas en el período neonatal.
I had another oneLiterature Literature
Los demás errores congénitos se enumeran en la tabla 8.5.4.
It was on top oF the FridgeLiterature Literature
Los trastornos autosómicos recesivos incluyen casi todos los errores congénitos del metabolismo.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsLiterature Literature
"Denominó a estas enfermedades ""errores congénitos del metabolismo""."
what are you talking about, john?Literature Literature
Cuando las GAG están involucradas, estos errores congénitos se llaman mucopolisacaridosis (cuadro 50-8).
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthLiterature Literature
173 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.