es absurdo que oor Engels
es absurdo que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it's absurd
Pero es absurdo que sólo una noción domine el canal.
But it's absurd to think that any one nation would dominate the canal.
it's absurd that
¿Y por qué es absurdo que su hijo quiera casarse con mi hija?
And why is it absurd that your son should want to marry my daughter?
it's ridiculous
Es absurdo que conquistara eso, a un viejo zorro como yo.
It's ridiculous when you come to think of it, an old rip like me
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es absurdo que sólo puedan hablar los hombres.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, sin embargo, es absurdo que alguien sea valiente por temor y por cobardía.
Since you' ve askedLiterature Literature
—Es absurdo que persigamos el mismo pájaro, viejo — dijo Harris.
You might even be intelligentLiterature Literature
Es absurdo que Juliet haya conseguido ser lady y yo no.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsLiterature Literature
Es absurdo que una chica lista como tú se retrase.
We have to go back.No. I won' t leave themLiterature Literature
Es absurdo que Bartholomew consiguiera el acuerdo y nosotros no.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceLiterature Literature
Es absurdo que esté trabajando ya.
Car accidentLiterature Literature
—Es absurdo que te sientas culpable por la destrucción del Sistema Solar.
I know you can hear me!Literature Literature
Es ordinaria, que no sosa; es absurda, que no carente de significado; es insípida, que no rancia.
I forget things, dearLiterature Literature
¿No es absurdo que vayamos al mismo instituto y nunca hayamos hablado hasta ahora?
They' re in line for an express ride into a vacuumLiterature Literature
Es absurdo que bajara por Cedar para llegar a la estación de Wall Street desde el Hanover.
Great kings of menLiterature Literature
¡Es absurdo que te atrevas a mencionar simultáneamente la ciencia y el budismo!
Be sure these two get good treatmentLiterature Literature
Sé que es absurdo, que no existe tal burbuja, pero sigo sumida en esa sensación de fragilidad.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierLiterature Literature
Y, si son absurdas las consecuencias, también es absurdo que los principios sean éstos.
I hope there' s no ratsLiterature Literature
Es absurdo que a su edad se deje ver con un chico joven.
Fabio, you look like you' re holding it inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es absurdo que vayas exhibiendo esas magníficas piernas si el único que las mira es este viejo verde.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsLiterature Literature
Y es absurdo que pensara que yo pueda saber algo acerca de un delito.
So, this is your car?Literature Literature
—Kyria Komninos dice que es absurdo que alguien de su edad siga trabajando como lo hace él.
This won' t help your case, MesrineLiterature Literature
—Es absurdo que te culpes de no poder aliviar su dolor —continuó Vespasia—.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanLiterature Literature
–Es absurdo que te hospedes en un hotel cuando mamá está sola en esa casa tan enorme.
To seek is to studyLiterature Literature
En cierto sentido es absurdo que no nos hayamos largado.
And what boat is this?Literature Literature
Es absurdo que te vayas con un hombre que ni siquiera quiere casarse contigo.
The casino has hired many peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es absurdo que pienses quedarte aquí.
Don' t mind himLiterature Literature
... y creo que es absurdo que lo esconda debajo de su cama!
I can tell you officially that' s where it came from!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Porque es absurdo que vengas a mi casa como si me estuvieras haciendo un favor.
How do I get out of here?Literature Literature
10164 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.