creemos que esta es la única solución viable
we believe that this is the only viable solution · we believe this to be the only viable solution
es la única solución oor Engels
es la única solución
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it's the only solution
Es... esta es la única solución de todas formas
It's... it's the only solution, anyway.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Robert es el contable de esta familia y cree que vender esa propiedad es la única solución sensata.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyLiterature Literature
Es la única solución.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vete a hacer " cáscaras ", es la única solución
Total commitmentopensubtitles2 opensubtitles2
El trabajo obligatorio es la única solución para limpiar deprisa superficies extensas.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleLiterature Literature
¡Hazlo tú en tu libro, Joshua, un libro es la única solución!
And he just leaves you alone in the room?Literature Literature
Ésta es la única solución posible del problema.
Oh, much more than thatLiterature Literature
—Si es la única solución, quiero ir a Italia.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsLiterature Literature
Es la única solución.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es... esta es la única solución de todas formas
Better go home, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No es la única solución racional para las cuitas de la adolescencia?
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.Literature Literature
¿Realmente piensas que ir con tu abuela es la única solución?
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambas partes estamos a favor del multilateralismo, que es la única solución para los problemas mundiales.
The title is replaced byEuroparl8 Europarl8
No se trata de una posición ideológica; es la única solución posible que impone la realidad en Siria.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.UN-2 UN-2
Y lo mejor es casarnos, es la única solución al dilema.
after supporting yi sa do, but you could have easilyLiterature Literature
La educación, esa gran fuerza liberadora, es la única solución para el problema.
Yeah, I know.I' m glad you calledUN-2 UN-2
Es la única solución que he encontrado para resolver otro problema.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpLiterature Literature
Es la única solución para librarla del Mal
What do you think, Lucky?Literature Literature
No, me temo que la guerra es la única solución.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himLiterature Literature
Una sociedad democrática, multiétnica y económicamente viable en Kosovo es la única solución viable
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorMultiUn MultiUn
—Quería verdaderamente morir... Es la única solución, ¿verdad?
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youLiterature Literature
Bien, si esa es la única solución
No... he can' t be deadopensubtitles2 opensubtitles2
Esta es la única solución.
What' s wrong, baby?QED QED
Así que la aniquilación total de Tesalia es la única solución.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la única solución,... en esta sociedad sobrecargada de información...
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la única solución, Lara
Which brings to mind the #rd ruleopensubtitles2 opensubtitles2
10387 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.