es la verdad oor Engels
es la verdad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it is the truth
Usted sabe, e incluso si es la verdad, no es que no tengo otras opciones.
You know, and even if it is the truth, it's not like I don't have other options.
it's the truth
Sé que es difícil de creer, pero es la verdad.
I know it's difficult to believe, but it's the truth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo que te dije es la verdad.
Get me a wet towelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me crea o no, es la verdad.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se percatan de que es la verdad.
the king has killed himselfLiterature Literature
Y ésa es la verdad.
Really now, be careful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la verdad.
Peace based on a lieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, pero es la verdad.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La homosexualidad es la verdad del amor.
Underliningthat the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.Literature Literature
Pero esa es la verdad.
The Help MenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tiene que gustarle, pero es la verdad
i love it when you say stuff like thatopensubtitles2 opensubtitles2
—La ciencia es la verdad —dijo Lanie con rapidez—.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!Literature Literature
Bueno... porque es la verdad.
Tell her, what are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuál es la verdad acerca del alma?
Get outta here, Crockettjw2019 jw2019
¿Ésa es la verdad?
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuál es la verdad, Regina?
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cómo lo sabemos,” y “¿Cuál libro sagrado de religión es la verdad?”
they have even seized the southwestern coastsjw2019 jw2019
Es la Verdad.
I hope so, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, Celeno, pero es la verdad.
Put your weapon down!Put it down!Literature Literature
Es la verdad.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Es la verdad!
Can you show me some of your things?opensubtitles2 opensubtitles2
Es la verdad.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que pido a cambio es la verdad.
Told him about beating the SocsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la verdad, Sr. Porter.
Regeneration' s impossible at this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque no creo que quieras oírlo, es la verdad.
Why are they running?Literature Literature
¿Cuál es la verdad sobre su madre?
Sounds goodLiterature Literature
Todo lo que voy a contar es verdad, pero no tengo ni idea de qué es la verdad.
You' re not giving me any fucking positive feedbackLiterature Literature
237887 sinne gevind in 300 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.