somos muchos
there are a lot of us
es mucho oor Engels
es mucho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
is a lot
La situación es mucho peor de lo que nos imaginábamos.
The situation is a lot worse than we imagined.
is too much
Me preocupa que ser su apoderada sea mucho para ti.
I'm worried this is too much for you being her proxy.
it is far
Nunca se ha dicho que abordar el cambio climático sea fácil, pero la autocomplacencia es mucho peor.
Tackling climate change was never labelled as being easy, but complacency in dealing with it is far worse.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
it is too much · it's a lot · it's a lot of · it's too much · that's a lot · that's a lot of · that's too much
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero es mucho más complicado...
To repress one' s feelings only makes them strongerLiterature Literature
Sé que esto es mucho que procesar.
It' il onlytake a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y de todos modos, esto es mucho más grave.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreLiterature Literature
Es mucho más fácil decir que te ha dejado por otra.
That isn' t the question!Literature Literature
—Un dólar es mucho dinero por una botella de vino —dije.
AlI I am is the guy who slept with his motherLiterature Literature
¿Podría traerme un lápiz, si no es mucha molestia?
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedLiterature Literature
En realidad, llamar carretera a la autovía de Stuart es mucho exagerar.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredLiterature Literature
Realmente es mucho?
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es mucho más inteligente que dejarte llevar por el mantra mundano, ¡pizza, pizza, pizza!
Outlet tubeLiterature Literature
Pero es mucho.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguro que es mucho más agradable tratar con ellos que con usted.
Teppo did his good deed for the dayLiterature Literature
Es mucho mejor que mi otro trabajo.
You said those eggs need it dark and humid?Literature Literature
No es mucho dinero, hombre.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“El matrimonio es mucho tiempo de espera”, protesta.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleLiterature Literature
Pienso que todo es mucho más claro.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿No habéis pensado nunca, Wellington —dijo Jessica—, que una secretaria atada por el amor es mucho más segura?
Jesus, don' t let me down nowLiterature Literature
En el cine no resulta tan cómodo y es mucho más costoso.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.Literature Literature
Seguramente ya habrán observado que el presente informe anual es mucho menos voluminoso que el del año pasado.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalEuroparl8 Europarl8
Entonces es mucho mas importante que te alejes por unas semanas
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeopensubtitles2 opensubtitles2
Desempeña un papel más activo en la temporada 2 y se demuestra que es mucho más amigable.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeWikiMatrix WikiMatrix
—Es mucho más agradable que cualquiera de las chicas con las que has salido antes.
So, do you want to go out sometime?Literature Literature
Pero Janet es mucho más interesante.
She just locked us inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, supongo que 10 años es mucho tiempo para una hormiga.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
no puedo hacer nada con las mallas, eso es mucha pasta.
Far in #, when the Yes, thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«El hockey es mucho mejor, idiotas.
At the end...... he caIled me in to his deathbedLiterature Literature
1009581 sinne gevind in 433 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.