es obvio que oor Engels
es obvio que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it is obvious that
Por otro lado, es obvio que vivimos en un mundo de recursos limitados.
At the same time, it is obvious that we live in a world of constrained resources.
it's obvious that
Es obvio que no se interesa por nosotros.
It's obvious that she doesn't care about us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si concede su atención a las heridas pasadas, es obvio que ellas disminuirán.
And Saro is a manLiterature Literature
Es obvio que a usted no le gustan sus manos
Her spirit chose to talk to youopensubtitles2 opensubtitles2
“Si cree que Griffin es un buen tipo, entonces es obvio que lo hace.”
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileLiterature Literature
¿No es obvio que estamos de tu parte?
When I was in the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor Presidente, es obvio que el Gobierno serbio tiene la principal responsabilidad en este conflicto.
I do not know, I have to askEuroparl8 Europarl8
Más vale que no estén haciendo lo que es obvio que están haciendo.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es obvio que después de todo lo ocurrido...... no querrás volver acá en vacaciones
You' re everything that dad ever wanted you to beopensubtitles2 opensubtitles2
Es obvio que nuestro amigo sufrió algún trauma criminal cuando era joven.
No, we' re PeacekeepersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es obvio que nunca había pasado por esto.
Make her come downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es obvio que Australia es el campo de acción legítimo para el señor Micawber.
Since you' ve askedLiterature Literature
Porque es obvio que mintieron.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es obvio que han sido abiertos con vapor.
Decode it and you' il get the boss' s empireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No es obvio que solo lo quiere por el dinero?
Hey.Hey, listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tío, a menos que estés ciego, es obvio que ella tiene un no sé que por ti.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .Literature Literature
Es obvio que no tienen madera de médico.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es obvio que tomar exclusivamente como base el número de trabajadores asumidos es fruto de una visión superficial.
Who Coughed?EurLex-2 EurLex-2
Es obvio que has estado revisando mi horario para bocadillos, en los últimos días.
Kip, come and dance with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero es obvio que no sabes nada.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es obvio que es rica y exuberante.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processLiterature Literature
Es obvio que esas resoluciones y opiniones deben considerarse a la luz del desarrollo contemporáneo.
Maybe we should start by reading the adaptationUN-2 UN-2
Creo que es obvio que en el Instituto me iba de culo.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque es obvio que no confías en mí.
Hey, what' s it aII about?Literature Literature
Pa, es obvio que necesitamos alguien para la cocina y la limpieza
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNRto comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, theymay require that the authorization provided for in this Agreement be producedopensubtitles2 opensubtitles2
No, no, es obvio que esa venta de garage será el gran evento.
You know she' s hot- headedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es obvio que el músico le disparó.
Been a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38741 sinne gevind in 640 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.