era un chiste
it was a joke
es un chiste oor Engels
es un chiste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
is a joke
Podrían estar tratando de decir, mirad, la independencia es un chiste y aún estamos bajo el control británico.
They might be trying to say, look, independence is a joke and we're still under British control.
it's a joke
Sí, pero es un chiste, como el de las demás.
Right, but it's a joke, like everyone else's.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No es un chiste.
Why don' t I have an answer yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debatir la cuestión: ¿éste es un chiste antifeminista o es un chiste antineciosmachistas?
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundLiterature Literature
Piensan que a lo mejor a mí me escucharía, lo cual para empezar es un chiste.
Better to shoot him now and get it over with!Literature Literature
Es un chiste.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es un chiste?
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es un chiste, no?
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es un chiste?
I already have ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué es un chiste?
Wait.. take thisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Y mi padre apagó la tele y dijo: «Es un chiste.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
Es un chiste, ¿pero qué se supone que hagamos?
If there' s any drinking, I will pick you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Eso es un chiste?
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es un chiste verde.
Why does he get a neck rub?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La idea del libre albedrío es un chiste.
Do- do, do- doIntroducing meLiterature Literature
Karen, esto no es un chiste.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es un chiste si no es ofensivo.
We' re due at the club in half- an- hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
no es un chiste. me llamo asi.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un chiste muy viejo, no tiene demasiada gracia, pero he esperado durante años para soltarlo.
He doesn' t need anybody to goLiterature Literature
«Para estos hombres todo es un chiste», pensó Anya.
There have been nearly a million prisonersLiterature Literature
Sí, vale, mi baile es un chiste.
L' m not his babysitter, RalphieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es un chiste?
straight flushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo me decía que no pasaba nada, que solo es un chiste y había que continuar.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that Articlegv2019 gv2019
¡ Creo que es un chiste!
Some of us might not even make it backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es un chiste de un bebé muerto.
This war must be fought on two frontsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3228 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.