es una tragedia que ... oor Engels
es una tragedia que ...
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it's a tragedy that ...
Es una tragedia que el socialismo y la libertad sean incompatibles.
It's a tragedy that socialism and freedom weren't compatible.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es una tragedia que haya estado fuera tanto tiempo.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?Literature Literature
Es una tragedia que hayas tenido que ocultar tu secreto durante todos estos años—se lamentó Hüi—.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibLiterature Literature
«Contienen una información importantísima y es una tragedia que no salgan a la luz.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursLiterature Literature
Es una tragedia que nunca haya escrito obras en una edad madura, comparativamente.
Yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La legislación sobre la manipulación del mercado de divisas es una tragedia que puede y debe ser evitada.
Well, you' d better be ready for work at nineProjectSyndicate ProjectSyndicate
Lo que ocurrió en Beit Hanoun es una tragedia que no podemos permitirnos que se repita.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IUN-2 UN-2
—Es una tragedia que no te permitan verlo.
Julius, where' s my $#?Literature Literature
Es una tragedia que toda Cardassia va a tener que encarar.
His Eye is almost on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una tragedia que algunos de los caballos más hermosos de Irlanda desaparecieran durante los Disturbios.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoLiterature Literature
Pero es una tragedia que ya no podemos cambiar.
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellLiterature Literature
Es lamentable, pero la muerte es una tragedia que nos sobreviene a todos en uno u otro momento.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerLiterature Literature
Es una tragedia que alguien tan bueno tenga que pasar por algo como esto.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedLiterature Literature
El cerebro me dice que es una tragedia que su vida se haya truncado.
We don' t have to offer let that to ourselvesLiterature Literature
Es una tragedia que el Corán haya sido tan tergiversado por aquellos que hacen lo contrario.
You got any more harsh digs?Literature Literature
Realmente, la destrucción de Cyre es una tragedia que nos ha afectado profundamente.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.Literature Literature
Su muerte es una tragedia que debe caer en los pies de los responsables:
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y es una tragedia que presenciamos muy a menudo aquí en los caminos rurales de Australia.
I' m sorry, I' il just get thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta es una tragedia que nos ha remontado a la ley de la selva.
This is my friend, ShivaUN-2 UN-2
Siempre es una tragedia que el enjambre sobreviva a su bulboid.
How about another drink?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya que es una tragedia, que sea gorda.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?Literature Literature
Es una tragedia que ya no esté en este mundo, pero así son las cosas.
I want you to get the man offLiterature Literature
Es una tragedia que ocurre con frecuencia a todo aquel que actúa de tope.
You know, after graduation, parents gave me the bootLiterature Literature
Es una tragedia que millones de embarazos no deseados sucedan cada año.
i believe that theres a sort of forceLiterature Literature
Es una tragedia, que el miedo nos aleja de nuestro destino.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?Literature Literature
Siempre es una tragedia que personas inocentes se vean afectadas por estas cuestiones.
That' s just a bumpEuroparl8 Europarl8
3818 sinne gevind in 177 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.