fue un verdadero triunfo para el partido nacionalista
it was a real victory triumph for the nationalist party
es uno oor Engels
es uno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it is one
Una cosa es adquirir conocimiento. Aplicarlo es una cosa totalmente distinta.
It is one thing to acquire knowledge; it is quite another to apply it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué es uno más?
It' s sad, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para la gran mayoría de las PYME, la garantía de préstamo es uno de los instrumentos más eficaces.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?EurLex-2 EurLex-2
Es uno de nuestros miembros más recientes.
prevention and detection of fraud and irregularitiesLiterature Literature
Este es uno de los únicos que quedan.
You' re not getting into the spirit of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque Maryan y yo hayamos peleado, él es uno de nosotros.
I said to drop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es uno de los robots más desagradables.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportLiterature Literature
Tal vez es uno de los principales motivos por los que viajo.
And I' m the yard guy, right?Literature Literature
El porcentaje de clics (CTR) esperado es uno de los componentes de calidad del ranking de los anuncios.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(Ssupport.google support.google
Es uno de los tuyos, ¿ no?
How could you leave a message like that?opensubtitles2 opensubtitles2
El Conde Friedrich de Baviera es uno de los aristócratas más ricos en Europa, por todas sus cuentas.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es uno de los de la matanza, ¿no?
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringLiterature Literature
Es uno de los hombres más buenos y generosos, pero también uno de los más codiciosos y crueles.
Right out thereLiterature Literature
Nepal es uno de los países más pobres del mundo
Into the air, Junior Birdman!MultiUn MultiUn
Es uno de esos pringados que quiere sentirse como si aún fuera joven y fascinante.
I know how to work a ClLiterature Literature
—Ese es uno de los sueños más preciados.
It is because I bashed them they kept mumLiterature Literature
La gripe es uno de los 10 principales asesinos en Estados Unidos.
Be back right here in # minutesQED QED
Jim Elwood es uno de los mejores programadores de computadoras en el pais.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued toArgentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La calidad del profesorado es uno de los factores que determinan la calidad de la educación
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanMultiUn MultiUn
Es uno de los principios fundamentales de la Carta de la ONU.
I don' t understandmid.ru mid.ru
En nuestros tiempos, Pippi Calzaslargas es uno de los libros infantiles más queridos.
ALUMINIUM WIRELiterature Literature
La procreación es uno de los mandamientos de Dios
What' s going on?opensubtitles2 opensubtitles2
El es uno de Los diez Tigres de Cantón.
She' s got ears like an elephantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es uno de los hombres que contratamos para buscarte.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Literature Literature
—La Kansas Pacific es uno de nuestros clientes.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsLiterature Literature
Es un inadaptado, que es uno de nosotros.
It' s that leper businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
924261 sinne gevind in 379 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.