esa tienda oor Engels

esa tienda

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

that store

No había ningún sobrero en esa tienda que me quedara.
There were no hats in that store that fit me.

Soortgelyke frases

lo encontraron en esa tienda
they found it in that shop · they found it in that store

por las mañanas, hay unos postres deliciosos en esa tienda
in the mornings, there are some delicious desserts in that shop · in the mornings, there are some delicious desserts in that store

voorbeelde

Diría que esa tienda de allá es el rey.
I would say that tent there is the king.

Por favor, tiene que abrir esa tienda.
You've got to open that store.

Alguien se coló en mi casa horas después de que llevara el estereoscopio a esa tienda.
My house was broken into only a matter of hours after I took the stereoscope into his shop.

—¿Vas a meter a una niña en esa tienda?
“You people are going to put a kid in that tent?”

Pero esa tienda es vuestra
But that shop is yours

—Oh, Dios mío, fui a esa tienda en una ocasión —susurró Rachel, con los ojos abiertos como platos—.
“Oh, my god, I went to that place once,” Rachel whispered, her eyes round.

Esa tienda de ahí abajo es nuestra.
We own that trading post down on the highway.

Pero volveré a abrir esa tienda de dulces.
But I'm going to open that candy store again.

Te llevas los porcentajes de esa tienda
You get the points on that shop

Polonia y esa tienda en New Jersey que vende misiles.
Poland and the deli in New Jersey that sells missiles.

'Quiero quedarme en esa tienda, como para...'
'I want to stay in that tent, like, for...'

La mujer de esa tienda, qué pan hace, y, ah, menudos pasteles.
The woman there, she makes this bread, and, oh, these cakes.

«Emmi, preciosa, fíjate en esa tienda.»
‘Emmi, Emmi, sweetheart, look in that shop.’

Vamos a echar un vistazo a esa tienda de bolsos tuya.
Let’s go and have a look at this bag shop of yours.’

Ya sabes lo que siento por esa tienda.
You know how I feel about the shop.

Así que estábamos en esa tienda en la ladera de una montaña.
So we're in this tent on the side of a mountain, and it's hot all the time.

Ella jamás había oído hablar de esa tienda de ropa, de ese club ni de ese restaurante.
She had never heard of the dress shop, the club or the restaurant.

Ahí, esa tienda grande que hay justo debajo... la conozco.
There, that large tent directly below... I know it.

Y luego me dicen que te busque en... esa tienda.
Then they told me to look for you in the... that store.

«—Por el amor de dios, Hannah, ¿tienes que seguir hablando de esa tienda de modas?
"""For God's sake, Hannah, do you have to go on about that dress shop?"

Lo que yo quiero es tomar esto e ir a esa tienda de allí.
I want you to take this and wait over there.

Bueno, mañana iré a esa tienda... y construiré un Cine entero.
Well, tomorrow I'm going to that home supply and I'm going to build an entire multiplex.

No podía imaginar un lugar más inapropiado que esa tienda para mencionar un delito.
I couldn't have imagined a more unfitting place to call attention to a crime than that shop.

–Esa tienda me ha puesto de buen humor.
‘That shop put me in a good mood.

—¿De verdad que quieres pasar el resto de tu vida en esa tienda?
“Do you really want to spend the rest of your life in that store?”