esas de allá oor Engels
esas de allá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
those ones over there
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esas de allá.
There seems to be a problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría ser una de esas de allá.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguna de esas rocas de allá abajo parece un terreno de prácticas adecuado?
Uh...What rules are we talking about exactly?Literature Literature
Atrás de esas puertas de allá.
Come on, sweetheart, breatheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O serás solamente una de esas obras de allá arriba, que no pueden medrar entre nosotros?
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforLiterature Literature
¡ Mira los colores de esas rocas de allá!
HAVE DECIDED AS FOLLOWSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi monitor probablemente es una de esas perras de allá arriba.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a sacarte lo que necesito de ti, o quizá una de esas muelas de allá atrás.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, viejo, pásame una de esas mentitas de allá.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cariño, ¿me alcanzarías una de esas fuentes de allá arriba?
The mayor came by and this old man who wrapped them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Había que buscar más lejos todavía, más allá de esas sonrisas, más allá de esos doce años?
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursLiterature Literature
Robando, y en redadas de drogas en esas casas de allá abajo.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salieron pasajeros de bata, charlando: «Sí, este debe de ser el lugar, esas luces de allá.
You do as I tell youLiterature Literature
Salieron pasajeros de bata, charlando: «Sí, este debe de ser el lugar, esas luces de allá.
Getting a couple of stitchesLiterature Literature
Para escapar de esa Feria del Renacimiento, esas cosas de allá.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para escapar de esa Feria del Renacimiento, esas cosas de allá
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué sabía él de la vida que había más allá de esas paredes, más allá de la cáscara de huevo que era su corazón?
As I walk along I wonderLiterature Literature
—Muéstrame más de lo que tienes en esas cajas de allá atrás —dijo ella, con malicia en los ojos.
I' m moving in with mattLiterature Literature
—Todo lo que ha dicho es cierto, pero no sé nada sobre demonios ni invenciones de esas más allá de esos textos.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneLiterature Literature
¿Por qué no sales y buscas algunas pozas cerca de esas grandes rocas de allá abajo?
You' ve been like a father to meLiterature Literature
Hay otra de esas cabañas de Positronics allá abajo con muchos vehículos de ruedas parqueados en el interior.
She' s really fitting inLiterature Literature
No siquiera lo acostaría con una de esas perras negras de allá afuera
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Y esas casas de allá, de arquitectura diferente?
In its decision, the FCC issued a series of conditions.Literature Literature
Esas fórmulas de allá no son de veneno.
They go back to the bloody lce Age them do, mateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No preferirías coquetear con esas chicas de allá?
I can' t talk to WinslowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3023 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.