la escala social
the social ladder · the social scale
escala social oor Engels
escala social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
social structure
social ranking
caste systems
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
social sanctions · social stratification · social systems
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apenas ha subido un peldaño en la escala social, sus ojos ya están fijos en el siguiente.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmLiterature Literature
No había escalones por debajo del suyo en la escala social.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidLiterature Literature
A eso le dicen un rápido ascenso en la escala social.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada más complicado que un mero ascenso en la escala social, ¿verdad?
Bats that bite can only be one thing, vampiresLiterature Literature
Se encuentra muy abajo de la escala social.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexLiterature Literature
Ahora piensa en hombres como élPero mucho más alto en la escala social
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedopensubtitles2 opensubtitles2
En las sociedades de hienas, los machos adultos están en lo más bajo de la escala social.
How' s everything going?ted2019 ted2019
Marco Aurelio (121-180) estaba en el otro extremo de la escala social.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificLiterature Literature
Así que están trazando el mapa de la escala social sobre una escala geométrica; es un patrón consciente.
It' s perfect for Momted2019 ted2019
Asesinándola, es cómo si hubiera subido en la escala social.
no significant pollution is causedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Esa es una moralidad asquerosa —dije—, pero ¿resulta muy nociva a escala social?
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?Literature Literature
Estrela suponía que estaba intentando trepar por la escala social.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''Literature Literature
Era un matrimonio que prometía a Albion avanzar en la escala social.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?Literature Literature
Su extremado aislamiento social y económico les cierra la posibilidad a ascender en la escala social.
Just jokingUN-2 UN-2
Me hace desear ser veinte años más joven... y unos cuantos peldaños más abajo en la escala social.
I miss not hearing the pianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El problema de los niños abandonados tampoco existía a escala social (salvo en unos cuantos casos).
Okay, maybe you could just listenUN-2 UN-2
Dile que bajarás en tu escala social.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el otro extremo de la escala social tampoco incluye a los siervos y a los agricultores.
I was hoping something had eaten him by nowLiterature Literature
-Estoy escribiendo un libro sobre cómo bajar en la escala social de manera digna.
To play the NottinghamLiterature Literature
Cuanto más alto se hallaba uno en la escala social, mayores eran probablemente sus deudas.
They' il always be togetherLiterature Literature
Sus padres, ávidos de ascender en la escala social, la habían presionado para casarse.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.Literature Literature
En este extremo de la escala social, los salarios británicos eran similares.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?Literature Literature
Había espacio arriba, prometían: uno podía mejorar su suerte ascendiendo en la escala social.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessLiterature Literature
Habrá una escala social de precios para la auditoría según el tamaño de la empresa.
Barely two monthsLiterature Literature
Si aún fuera lady Vera Drake, él estaría muy por debajo de el a en la escala social.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
13069 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.