escaldamos oor Engels

escaldamos

werkwoord

Soortgelyke frases

escaldo
scald · skald

escalda
apoplexy · black measles · esca

el gato escaldado del agua fría huye
once bitten twice shy · once bitten, twice shy

voorbeelde

Lo escaldamos en agua hirviente.
So We cooked him in boiled water.

Yo lo intenté, pero el agua estaba demasiado caliente y casi nos escaldamos los dos.
I tried, but the Hot button was too hot and we both almost got scalded.

Los cultivamos siempre cerca de nuestras instalaciones, y los escaldamos antes de pelar para que la piel proteja sus propiedades y aromas.
Always harvested near our facilities and scalded before peeling so that the skin protects the properties and aromas. Piquillo Peppers

Escaldamos la zanahoria y el calabacín un par de minutos, por separado.
Blanch carrots and zucchini, a couple of minutes, separately.

Empezaremos rehidratando las colmenillas en agua hirviendo, para ello, ponemos el agua en un cazo y dejamos que rompa a hervir, escaldamos las colmenillas durante 1 minuto.
We will start rehydrating the morels in boiling water, for this, we put the water in a saucepan and let it break to boil, blanching the morels for 1 minute.

Si nos es más fácil, los escaldamos durante 1 minuto en agua hirviendo.
If it is easier for you, just blanch them during 1 minute in boiling water.

Escaldamos los tomates, los pelamos y quitamos las semillas.
Add the tomatoes, season and let them pour the broth.

Cortamos las zanahorias finas y escaldamos, luego las enfriamos, o podemos comprarlas ya preparadas y las lavamos.
Cut the carrots thin, blanch them, then cool them, or we can buy them already prepared and wash them.

Por un lado, en una olla con agua hirviendo y sal, escaldamos las espinacas durante 1 minuto; después, las pasamos por agua fría y dejamos escurrir en un colador.
On the one hand, blanch the spinach leaves in boiling water and salt for a minute; then, refresh them with cold water and let them drain (saving the cooking water).

Escaldamos los tomates en agua hirviendo durante 2 minutos.
Allow the grains to swell for 2 minutes.

Por último, escaldamos el calabacín y los guisantes.
Finally, blanch the courgette (cut into batons) and the peas.

En una olla en ebullición escaldamos las hojas de col, unos minutos.
In a boiling pot blanch the cabbage leaves, a few minutes.

Reservamos. Escaldamos los tomates en agua hirviendo durante 2 minutos.
Shrimp Enchilada: boil the shrimp in salted water for 2 minutes.

Lo escaldamos 3 minutos y lo escurrimos en agua muy fría.
Blanch for 3 minutes and drain them in very cold water.

Escaldamos los tomates en agua hirviendo durante 2 minutos.
Add sliced garlic and saute until golden, about 2 minutes.

Para preparar el aceite de menta, escaldamos la menta, la refrescamos, la secamos y la trituramos con el aceite.
To make the mint oil, blanch the mint, then plunge into ice water, dry and crush with the olive oil.

En un cazo con agua y un poco de sal escaldamos los espaguetis de zanahoria durante 2 minutos.
Add water to a saucepan and boil. Add some salt and the carrot spaghetti and cook for 2 minutes.

Hacemos una cruz en la base de cada tomate, los escaldamos 30 segundos en agua hirviendo y a continuación los refrescamos en agua fría.
Cut a cross in the bottom of each tomato, blanch for 30 seconds in boiling water and then plunge into cold water.

Las escaldamos en agua salada, durante 3 minutos, y refrescamos rápidamente en agua con hielo y sal.
Boil in salt water for 3 minutes, and quickly refresh in ice water and salt.

Escaldamos los tomates para poder quitar la piel con facilidad.
We scald the tomatoes to be able to remove the skin easily.

Para elaborar la salsa pesto, en primer lugar, escaldamos las hojas de albahaca, poniendo un cazo lleno de agua a hervir y cuando el agua hierve, echamos las hojas de albahaca durante 10 segundos y detenemos la cocción.
Drizzle some pesto sauce on top. To make the pesto sauce, first blanch the basil leaves for 10 seconds in a pan of boiling water and then plunge them into a bowl of ice water.

Los llevamos a ebullición y los escaldamos durante 3 minutos. Escurrimos bien.
Bring to a simmer and blanch for 3 minutes, then drain well.

Los escaldamos en una olla con agua hirviendo durante un minuto.
Blanch them in a pan of boiling water for a minute.

Escaldamos el cilantro en agua hirviendo durante 30 segundos.
Blanch the coriander in boiling water for 30 seconds.

Escaldamos las espinacas.
Scald the spinach.