escamaba oor Engels

escamaba

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of escamar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of escamar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero también le escamaba su propia reacción.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyLiterature Literature
Nadie a su alrededor vivió la alucinación pero vieron cómo se le escamaba la piel y se le ennegrecía la carne.
Mmm, let him be damned for his pagesLiterature Literature
No había despedida; eso es lo que más le escamaba.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .Literature Literature
Me había dado la misma respuesta una y otra vez, y siempre que decía aquellas palabras, había algo que me escamaba.
Hey, Paul.Didn' t see you thereLiterature Literature
Había algo en aquel asunto que me escamaba, y estaba a punto de decirlo cuando Ivan se me adelantó con un anuncio.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrialpolicy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsLiterature Literature
Había algo que lo escamaba, como si intentara hilvanar los fragmentos de un sueño sin sentido.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansLiterature Literature
La pintura se escamaba de todas las casas como la piel quemada por el sol de una octogenaria actriz.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenlandconcluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesLiterature Literature
Había estado a punto de darle la razón y volver dentro, pero algo de lo que Warren acababa de decir me escamaba.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openLiterature Literature
Saltaba a la vista que Leston estaba listo para olvidar el asunto, pero había algo que escamaba a Red.
We have to find them legitimatelyLiterature Literature
Aunque aquello alivió a Anna más de lo que se atrevía a admitir, había habido algo en esa interacción que la escamaba.
I brought snacksLiterature Literature
La pintura se escamaba de todas las casas como la piel quemada por el sol de una octogenaria actriz.
The Grahams put in a pool?Literature Literature
—me preguntó; le escamaba mi repentino entusiasmo por aquel juego de azar—.
Get me a wet towelLiterature Literature
El cuerpo de Rielle se desplegaba en largos raudales de luz, y su piel se escamaba igual que cenizas volando al viento.
you puzzled me slumdogLiterature Literature
«¿Te acordás de que se me escamaba la piel?
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?Literature Literature
Además, había algo en las órdenes de Jack el Risueño que lo escamaba.
We' il keep going this wayLiterature Literature
Tenía el aire de estar bien muerto y, finalmente, cuando lo escamaba se despertó; ¡fue muy, muy desagradable!
Is that all you have to say?Literature Literature
Sin embargo, lo que más me escamaba es que estuviera casado, con dos hijos, y viviera con su esposa.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsLiterature Literature
Sabía por el carnet de conducir de Leah que su segundo apellido era Ashland, pero algo de aquello me escamaba.
Ted, what do you think?Literature Literature
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.